聽(tīng)了趙樸初的介紹,滿艙代表團(tuán)的成員都很感慨。廖承志團(tuán)長(zhǎng)用日語(yǔ)說(shuō):“這是中日友好的盛事??!”廖承志日語(yǔ)發(fā)音完美,腔調(diào)是連地道的東京人都自愧不如的江戶口音,他甚至能嫻熟地背誦日本明治時(shí)代的一些詞語(yǔ)。
謝冰心是文壇大家。她于1946年到日本東方大學(xué)講學(xué),1951年回國(guó)。
趙樸初問(wèn)她:“為何不做詩(shī)?”
謝冰心笑答:“避君才筆。”
廣島素以風(fēng)景優(yōu)美聞名,十年前,美國(guó)向廣島投原子彈后,廣島傷痕累累,滿目瘡痍,時(shí)至今日仍可見(jiàn)被原子彈破壞的痕跡。在廣島醫(yī)院,到處是受傷的殘疾病人。一位婦女渾身癍痕,只有背上一塊皮膚完好。原來(lái),1945年,美國(guó)的原子彈爆炸時(shí),這位婦女身背幼兒逃命,幼兒燒成灰燼,保住了母親背上的一塊皮膚。盲人婦女、斷臂女孩,一個(gè)個(gè)苦難者的形象,深深地嵌在趙樸初的腦海里。
晚上,趙樸初等到八芳園赴宴。席中,一道菜是醬蘿蔔(卜),日本人叫“澤菴”,配以茶泡飯。澤菴原是一個(gè)和尚的名字,他留學(xué)中國(guó)時(shí),經(jīng)常用醬蘿蔔下茶泡飯,并將這種吃法帶回日本。因?yàn)榻裉靵?lái)的是中國(guó)貴客,所以八芳園特地上了這道菜。
嚼澤菴時(shí),謝冰心說(shuō):“我怎么覺(jué)得像我們農(nóng)村的腌蘿卜菜?”
趙樸初大笑,說(shuō):“正是。吾國(guó)茅蓬風(fēng)味也!”
開(kāi)大會(huì)期間,京都市市長(zhǎng)來(lái)找趙樸初,說(shuō)大谷瑩潤(rùn)先生請(qǐng)您去他那里。然后,市長(zhǎng)親自駕車,送趙樸初去見(jiàn)大谷先生。從這天起,趙樸初離開(kāi)代表團(tuán)和日本佛教界接觸了。這也是新中國(guó)佛教界和日本佛教界的第一次接觸,開(kāi)始了趙樸初與日本佛教界高僧將近半個(gè)世紀(jì)的友誼。