“余家又托人來(lái)提了,你和阿淑商量商量吧,我這身體眼見(jiàn)得更糟,這潮濕天……”父親的話常常說(shuō)得很響,故意要她聽(tīng)得見(jiàn),有時(shí)在飯桌上脾氣或許更壞一點(diǎn)。“這六十塊錢,養(yǎng)活這一大家子!養(yǎng)兒養(yǎng)女都不夠,還要捐什么錢?干脆餓死!”有時(shí)更直接更難堪:“這又是誰(shuí)的新褂子?阿淑,你別學(xué)時(shí)髦穿了到處走,那是找不著婆婆家的——外面瞎認(rèn)識(shí)什么朋友我可不答應(yīng),我們不是那種人家!”……懦弱的母親低著頭裝作縫衣:“媽勸你將就點(diǎn)……爹身體近來(lái)不好,……女兒不能在娘家一輩子的……這家子不算壞;差事不錯(cuò),前妻沒(méi)有孩子不能算填房……”
理論和實(shí)際似乎永不發(fā)生關(guān)系;理論說(shuō)婚姻得怎樣又怎樣,今天阿淑都記不得那許多了。實(shí)際呢,只要她點(diǎn)一次頭,讓一個(gè)陌生的,異姓的,異性的人坐在她家里,乃至于她旁邊,吃一頓飯的手續(xù),父親和母親這兩三年——興許已是五六年來(lái)的——難題便突然地在他們是覺(jué)得極文明地解決了。
對(duì)于阿淑這訂婚的疑懼,常使她父親像小孩子似的自己安慰自己:阿淑這門親事真是運(yùn)氣呀,說(shuō)時(shí)總希望阿淑聽(tīng)見(jiàn)這話。不知怎樣,阿淑聽(tīng)到這話總很可憐父親,想裝出高興樣子來(lái)安慰他。母親更可憐;自從阿淑訂婚以來(lái)總似乎對(duì)她抱歉,常常啞著嗓子說(shuō):“看我做母親的這份心上面。”
看做母親的那份心上面!那天她初次見(jiàn)到那陌生的,異姓的異性的人,那個(gè)庸俗的典型觸碎她那一點(diǎn)脆弱的愛(ài)美的希望,她怔住了,能去尋死,為婚姻失望而自殺么?可以大膽告訴父親,這婚約是不可能的么?能逃脫這家庭的苛刑(在愛(ài)的招牌下的)去冒險(xiǎn),去漂落么?
她沒(méi)有勇氣說(shuō)什么,她哭了一會(huì)兒,媽也流了眼淚,后來(lái)媽說(shuō):阿淑你這幾天瘦了,別哭了,做娘的也只是一份心?!F(xiàn)在一鞠躬,一鞠躬地和幸福作別,事情已經(jīng)太晚得沒(méi)有辦法了。
吵鬧的聲浪愈加明顯了一陣,伴娘為新娘戴上戒指,又由贊禮的喊了一些命令。
迷離中阿淑開(kāi)始幻想那外面吵鬧的原因:洋車夫打電車吧,汽車軋傷了人吧,學(xué)生又請(qǐng)?jiān)?,?dāng)局派軍警彈壓吧……但是阿淑想怎么我還如是焦急,現(xiàn)在我該像死人一樣了,生活的波瀾該沾不上我了,像已經(jīng)臨刑的人。但臨刑也好,被迫結(jié)婚也好,在電影里到了這種無(wú)可奈何的時(shí)候總有一個(gè)意料不到快慰人心的解脫,不合法,特赦,戀人騎著馬星夜奔波地趕到……但誰(shuí)是她的戀人?除卻九哥!學(xué)政治法律,講究新思想的九哥,得著他表妹阿淑結(jié)婚的消息不知怎樣?他恨由父母把持的婚姻……但誰(shuí)知道他關(guān)心么?他們多少年不來(lái)往了,雖然在山東住的時(shí)候,他們?cè)?jīng)鄰居,兩小無(wú)猜地整天在一起玩?;孟胧遣恢杏玫?,九哥先就不在北平,兩年前他回來(lái)過(guò)一次,她記得自己遇到九哥扶著一位漂亮的女同學(xué)在書店前邊,她躲過(guò)了九哥的視線,慚愧自己一身不入時(shí)的裝束,她不愿和九哥的女友做個(gè)太難堪的比較。
感到手酸,心酸,渾身打顫,阿淑由一堆人擁簇著退到里面房間休息。女客們?cè)谛履锴昂蟊舜撕颜泻?,彼此注意大家的裝扮。有幾個(gè)很不客氣在批評(píng)新娘子,顯然認(rèn)為不滿意?!靶履锾珕伪↑c(diǎn)?!币粋€(gè)摺著十幾層下頦的胖女人,搖著扇和旁邊的六姨說(shuō)話。阿淑覺(jué)到她自己真可以立刻碰得粉碎;這位胖太太像一座石臼,六姨則像一根鐵杵橫在前面,阿淑兩手發(fā)抖拉緊了一塊絲巾,聽(tīng)老媽在她頭上不住地搬弄那幾朵絨花。