活著本身充滿驚異，沒時(shí)間做別的事情。

——艾米麗·狄更斯（1830—1886年），詩(shī)人

孩子，你干得不賴

我不擅長(zhǎng)管家，我需要的是一個(gè)妻子。

——埃拉·坦布西·格拉索（1919—1981年），美國(guó)第一位女性州長(zhǎng)

在過去的四十年里，從20世紀(jì)70年代燒掉內(nèi)衣到在白宮草坪上游行示威修改人權(quán)法案，許多女性都以市場(chǎng)營(yíng)銷的“孩子，你干得不賴”這條標(biāo)語(yǔ)為自豪，她們一直不切實(shí)際地認(rèn)為自己無所不能。

是什么讓女性認(rèn)為自己可以成為一個(gè)超人？讓我們覺得自己可以背上孩子爬到頂峰，打破玻璃屋頂，維持完美幸福的家庭，盡自己最大的努力成為一個(gè)智慧與美貌并存的妻子、女朋友和伴侶，教堂和社區(qū)的志愿者，國(guó)會(huì)、議院和公司的領(lǐng)導(dǎo)人。

我們認(rèn)為許多女性都已被洗腦，認(rèn)為她們可以擁有一切，什么都能做，而且在做的過程中還能保持睿智及平衡的心態(tài)。在這里，我們要告訴你一個(gè)簡(jiǎn)單的事實(shí)：你不能。我們知道——因?yàn)槲覀兌荚?jīng)嘗試過，整個(gè)過程我們失敗得很慘。

我們四個(gè)人把“全做”換成了“分時(shí)期做”。對(duì)我們來說，這樣才是更好的生活方式。

“分時(shí)期做”要求把你的生活建立在自身價(jià)值的基礎(chǔ)上。不管你是單身、已婚、家庭主婦，或者有工作的母親，都不重要，重要的是你的生活要達(dá)到或超越自身的價(jià)值，而不是別人的價(jià)值。

“分時(shí)期做”，不管你是公司經(jīng)理、員工，或者已婚女性員工，這些都不重要，重要的是你要圍繞最適合自己的和自己最在乎的東西來設(shè)計(jì)自己的生活。

新一代的女性比她們祖母那一代擁有更多的機(jī)會(huì)和選擇，這是老一輩婦女無法想象的。具有諷刺意味的是，許多年輕女性不屑“擁有一切”。杰姬·斯比爾每年主持一個(gè)以青少年女性為主的大會(huì)，許多女性都告訴我們說，她們看著自己的母親長(zhǎng)時(shí)間地工作，過著非常艱辛的生活，所以她們堅(jiān)定地表示，不讓自己重蹈母親的覆轍。她們把自己的重點(diǎn)就放在幾件重要的事情上，而不是忙完一件事，接著就忙另一件。我們認(rèn)為這些年輕女性的想法很聰明。