正文

皇村-彼得堡(12)

普希金與娜塔莉亞:渴求平靜的心 作者:【俄】伊琳娜·奧博多夫斯卡婭 米哈伊爾·杰緬季耶夫


1833年春,普希金一家重新租下黑溪鎮(zhèn)的別墅,很快搬到這里。7月6日,娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜在這里生下了兒子。為紀(jì)念父親,給這個(gè)孩子取名為亞歷山大。帕維爾·沃伊諾維奇·納肖金從莫斯科趕來(lái)參加洗禮儀式,因?yàn)槠障=鹣胱屌笥殉蔀樗L(zhǎng)子的教父。

娜塔莉亞·伊萬(wàn)諾夫娜喜得外孫,看起來(lái)分外高興,甚至給女兒寄去1000盧布作為禮物。鑒于她愛(ài)財(cái)如命,這個(gè)舉動(dòng)值得關(guān)注。“普希金寫信給我,”我們?cè)谒龑懡o德米特里·尼古拉耶維奇的信中讀道:“告訴我塔莎平安無(wú)事,她生了個(gè)男孩,起名叫亞歷山大。我想他同時(shí)也通知了你。他希望過(guò)幾個(gè)星期到莫斯科來(lái),詢問(wèn)我是否允許他們到亞羅波列茨來(lái)探望我,我欣然接受了。”

我們已經(jīng)說(shuō)過(guò)了,沙皇準(zhǔn)許普希金到檔案館工作,并給他薪俸。檔案吸引著普希金:“可以編撰多少單行本!在這里能涌現(xiàn)出多少創(chuàng)作靈感。”我們?cè)?833年3月5日他給波戈金的信中讀到。實(shí)際上,他在研究彼得一世時(shí)期的文獻(xiàn)時(shí),接觸到許多普加喬夫起義的資料,遂決定寫一本關(guān)于普加喬夫的書。除了對(duì)這個(gè)歷史事件的興趣之外,普希金希望借助書籍出版改善自己的經(jīng)濟(jì)生活。

這項(xiàng)重要的工作需要探訪與起義有聯(lián)系的地方,然后在波爾金諾與世隔絕地寫完這本書。詩(shī)人申請(qǐng)數(shù)月的假期。在給卞肯多夫最親近的助手莫爾德維諾夫的信中,他是這樣解釋自己長(zhǎng)期休假的原因的:

……兩年來(lái),我一直在進(jìn)行一項(xiàng)歷史研究,沒(méi)寫過(guò)哪怕一行的純文學(xué)的句子。我必須過(guò)上兩個(gè)多月完全與世隔絕的日子,為了完成一些最重要的工作后稍事休息,同時(shí)寫完很久以前開(kāi)始創(chuàng)作的那本書,該書將為我提供所需錢財(cái)。虛度光陰,毫無(wú)建樹(shù),慚愧之至,但做些什么呢?只有這些事才能讓我自食其力,是我家在彼得堡安身立命的手段。托閣下的福,我的作品具有更重要、更有意義的目的。

除陛下慷慨定期賜我薪俸,我沒(méi)有固定收入。同時(shí),首都生活費(fèi)用昂貴,加之家庭成員增加,開(kāi)支加大。

閣下也許愿意了解我想寫完什么書。這本書,是一部中篇小說(shuō),很大部分發(fā)生在奧倫堡和喀山,所以我才想探訪這兩個(gè)省。

(1833年7月30日)

這封信的字里行間顯露出辛酸的諷刺,因?yàn)槟峁爬皇涝趯嫶蟮臍v史工作委托給普希金后,并不打算給偉大詩(shī)人的一家提供起碼的生活費(fèi)。沙皇定期的“慷慨”的薪水只夠支付住所和別墅租金?;菇菽虻腻X花光了,用在“毫無(wú)價(jià)值的事”,也就是用在作為養(yǎng)家糊口的主要經(jīng)濟(jì)來(lái)源的文學(xué)上的時(shí)間是很少的。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)