正文

與普希金相識:出嫁(1)

普希金與娜塔莉亞:渴求平靜的心 作者:【俄】伊琳娜·奧博多夫斯卡婭 米哈伊爾·杰緬季耶夫


早在少女時期,娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜就出落得亭亭玉立、美麗非凡,讓人驚艷。娜杰日達·米哈伊洛夫娜·葉羅普金娜所寫的有關(guān)她的回憶錄被保存下來。她父親以熱情好客出名,顯然,岡察洛夫家與葉羅普金家關(guān)系很親密。娜杰日達·米哈伊洛夫娜是個聰明而又有修養(yǎng)的姑娘。娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜還是少女時,她已經(jīng)20歲了,她能很清楚地記得娜塔莎·岡察洛娃。她的筆記中對詩人未來妻子的評價引起極大的興趣。同時應該注意的是,娜杰日達·米哈伊洛夫娜是普希金的朋友帕維爾·沃伊諾維奇·納肖金的堂姐。30年代,她在莫斯科遇到過普希金一家。

從她的回憶錄中我們引用幾段:

娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜在普希金的生活中扮演了太重要的角色,以至于不能借沉默來回避。許多人甚至認為,她是詩人英年早逝的罪魁禍首。實際上,這是完全不公平的……我很了解娜塔莎·岡察洛娃,但是她和我妹妹達里婭·米哈伊洛夫娜更要好。娜塔莉亞還是少女時就美貌出眾。她開始參加社交活動非常早,總是陪伴在省長戈利岑公爵身旁,引來一致贊美。莫斯科第一美人的位置為她而留。

娜塔莉亞的確美麗至極,我總是贊美她。在空氣清新的鄉(xiāng)村長大的她,擁有健康的身體。她強健而靈活、身材勻稱,因此,她的每個動作都充滿優(yōu)雅。眼睛善良而歡樂,在天鵝絨般的長長睫毛下面閃爍著狡黠的光芒。然而,羞澀謙虛的外表總是適時地阻止其過激的沖動。但是,沒有任何的矯揉造作,自然隨性是娜塔莉亞的主要魅力。大多數(shù)人認為,她是個賣弄風騷的女人,這樣的指責是不公平的。

會說話的眼睛、迷人的微笑和舉手投足間誘人的純真,不經(jīng)意間征服了所有人。

“費奇卡,拿個茶炊來。”她說完,看著費奇卡咧著大嘴笑,好像給了他錢一樣,急忙跑著完成命令去了。

“謝謝,先生。”她說著,感謝男伴的服務,這樣說非常普通,但如此可愛,面帶如此迷人的微笑,如此注視,以至于可憐的男伴一晚都睡不著覺,想著再找機會聽這句“謝謝,先生”。這樣的愛慕者,娜塔莉亞身邊有很多。

她身上的一切都出奇的好,這不是她的錯。但對于我來說還有一個謎,那就是娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜從哪里獲得舉止得體和善于自持的本事的?她本身及其言談舉止充滿著正派。一切都是完美無瑕,沒有任何虛假。這就足以令人驚奇了,更別提她的親戚們了。姐妹們個個漂亮,但要想在她們身上尋找娜塔莎的那份精致優(yōu)雅還是徒勞的。父親性格懦弱,到最后,他神志不清,對家庭沒有任何意義。母親遠非風度優(yōu)雅,常常極其令人討厭,但也不必為此責備她—岡察洛夫家當時處于瀕臨破產(chǎn)的狀態(tài),所有維系家用的操勞和保住家底兒的重任都落在她的身上。爺爺阿法納西·尼古拉耶維奇是出了名的敗家子,直到晚年時也沒改他的行事做派,只會使本就混亂的生意更加復雜。

娜塔莎·岡察洛娃在家里是個才女。她非凡的美貌,更可能是被普希金十分看重的優(yōu)雅端莊的風度征服了他。

娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜非常美麗,這是毫無疑問的。不過,僅有美麗的外表是吸引不了詩人的,她還有著非凡的魅力。洞察人心的精明行家普希金在獻給她的《圣母》一詩中稱她為“最純美之美中最純美的偶像”絕非偶然。

娜塔莎天性溫柔、活潑、坦率,我們認為這一點她很像父親。但如果有必要,她又很善于克制自己的感情。據(jù)阿拉波娃證實,娜塔莉亞·尼古拉耶夫娜不喜歡講她的童年。家中的氣氛太沉重,以至于不指責爺爺和父母,都沒法說起童年。

自從1828年亞歷山大·謝爾蓋耶維奇在舞蹈教師約格爾于莫斯科舉辦的舞會上初次見到16歲美麗的娜塔莎·岡察洛娃,并深深地愛上她的那刻起,普希金與岡察洛夫兩家的關(guān)系史就此開始了。這是世人熟知的。但很少有人知道,他們兩家關(guān)系有著久遠的歷史,他們的先人是熟識的,很可能在18世紀中葉就相互交好!而事實上正是如此。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號