骨子里的傲慢讓法國人相信，只要總督的書信一到，印第安人便會感激涕零地俯首稱臣。沒想到，皮安克沙酋長的一番話讓他們顏面盡失。皮安克沙酋長緩緩地說道：“此刻你們歌頌著我們的友誼之偉大，不過是因為你們法國人需要我們。可一旦有一天，我們沒有了利用價值，你們會毫不猶豫地把我們一腳踹開，甚至讓我們落個‘狡兔死走狗烹’的下場。你們法國人親手玷污了‘友誼’二字，所以請別再來自取其辱。”他的話音未落，兩位使節(jié)早已羞得面紅耳赤。臨走前，他們揚言要踏平部落，以雪今日之恥。

對于自己在邁阿密地區(qū)的失敗，法國人心有不甘。不久之后，睿智的瑞克爾奉法國政府之命，再次來到印第安部落。這一次，英國人沒能再次見證法國使節(jié)的丑態(tài)。瑞克爾不僅擁有法國人的智慧，而且如印第安人般能言善辯。不少印第安部落在他的極力勸說和威逼利誘下，重新戴上了法國人的枷鎖?？蓱z的印第安人不會想到，眼前尊敬的主人法國和可親的朋友英國，有朝一日竟會是殘害自己的劊子手。到底誰才是真正的朋友，也許只有等他們將土地全部拱手讓出的那天才會明白。