走訪的目的，有以下三點(diǎn)。

在當(dāng)?shù)貙⒏稍镅鍖颊哌M(jìn)行臨床應(yīng)用，觀察這種血清能在多大程度上抑制咬傷部位的壞死。

合用新發(fā)現(xiàn)的，對烙鐵頭毒的作用有抑制效果的EDTA（乙二胺四乙酸），并且告訴當(dāng)?shù)剡@種藥可以作為應(yīng)急治療藥使用，并加以實(shí)際應(yīng)用。

將到現(xiàn)在為止使用的咬傷部位或其周圍直接注射方法改成手臂上的靜脈注射。

澤井這次訪問奄美，大約要花一個(gè)月的時(shí)間。傳染病研究所因蟑螂事件變得很有名的宮崎正之助，以及合作研究者的小此木丘和他一同前往。經(jīng)過大約一年的研究，對付烙鐵頭的殺手锏制成了，這讓澤井勇氣倍增。一行人六月二日晚離開了東京。四日早上到了鹿兒島，走訪縣衛(wèi)生局和鹿兒島大學(xué)后，五日下午五點(diǎn)，和去年一樣，坐上了高千穗丸號。在美麗的黃昏中，眺望著開聞岳山，離開了本土，六日早上八點(diǎn)進(jìn)入了名瀨港。

之所以六月份來訪，就是因?yàn)樯洗蚊麨|保健所告訴澤井，這是奄美大島烙鐵頭咬傷最多發(fā)的季節(jié)。包括德之島在內(nèi)，這一年奄美大島已經(jīng)在四月份有三十一人，五月份有三十四人被烙鐵頭咬傷。

到達(dá)后，澤井向已經(jīng)等在名瀨保健所的當(dāng)?shù)刂委熇予F頭咬傷的醫(yī)師和各地負(fù)責(zé)人報(bào)告了這一年來的研究成果，以及干燥血清已經(jīng)成功制作的消息。同時(shí)，澤井也對在座的前來取材的《南海日日新聞》的記者指出：“如果被烙鐵頭咬傷了，盡快趕到我們指定的醫(yī)生處就診。我們接到消息后，會(huì)馬上前往救治?！辈⒄堄浾甙堰@些話用大字登出來。

他們把新開發(fā)的干燥血清發(fā)到當(dāng)?shù)乩予F頭咬傷患者比較多的縣立大島醫(yī)院、朝沼醫(yī)院和指宿醫(yī)院這三家醫(yī)院，并且請醫(yī)院在有患者到來時(shí)，馬上和他們聯(lián)系。澤井他們這樣做的一個(gè)目的是盡可能接觸到剛被咬傷的患者。

干燥血清終于可以用于患者了！到現(xiàn)在為止一直使島上的民眾與醫(yī)務(wù)人員感到束手無策的烙鐵頭咬傷的治療，今天就要在這里邁出歷史性的一步了！澤井意氣風(fēng)發(fā)，像個(gè)凱旋的將軍，滿懷著希望與自豪。期待已久的干燥血清已經(jīng)制作成功，又發(fā)現(xiàn)了并用藥。迄今為止，有多少島民在期待著這種干燥血清啊！想想去年的情況，這是多么大的進(jìn)步?。≌亲约簬е@些血清，在烙鐵頭咬傷最多發(fā)的季節(jié)，來拯救這些島民的啊。

“我的名字將會(huì)留在奄美的歷史中！”這樣的想法在東京時(shí)根本就沒有過，可到了這里，卻不禁冒出了這樣的感慨。

在名瀨港下船時(shí)，澤井就覺得奄美的山特別綠，大海和天空都特別美。

雖然已通過當(dāng)?shù)孛襟w發(fā)布了信息，因?yàn)槭窃卺t(yī)院使用，有必要對院長就這種干燥血清作一個(gè)說明。澤井也為了順便探視一下住院患者，來到了指宿醫(yī)院。指宿醫(yī)院的院長是去年澤井訪問縣立大島醫(yī)院時(shí)的外科主任，就是他帶著澤井去看了重癥患者，也是他第一個(gè)對血清的效果提出疑問，從而改變了澤井的命運(yùn)。如果沒有見到指宿醫(yī)院的院長，澤井可能就不會(huì)認(rèn)真考慮對血清制作進(jìn)行改良。指宿醫(yī)院今年四月才從大島醫(yī)院獨(dú)立出來，剛剛開業(yè)，可以說比其他任何醫(yī)院都更期待澤井這次的研究成果。面對著院長和護(hù)士，澤井對這次開發(fā)的抗毒血清和并用藥作了說明，他還把這一年來的辛勞、碰到的困難等，以及對于醫(yī)生來說并不重要的學(xué)術(shù)方面的問題大致說了一遍。

僅憑著干燥血清擺在面前，澤井的講話就流利了很多。他條理清晰地說著，剛講完最重要的干燥血清的溶解方法，沒想到就有人來報(bào)告：“先生，有急癥！有烙鐵頭咬傷患者住進(jìn)了醫(yī)院！”

院長馬上同意使用干燥血清，把它交給了在座的護(hù)士。對澤井來說，這可是一個(gè)立刻親眼見證血清效果的大好機(jī)會(huì)。澤井現(xiàn)在腦海中想到的只有干燥血清無與倫比的效果。