八月里的一天，太后忽然頭痛發(fā)作，這是我進(jìn)宮以后太后第一次生病。太后還是和往日一樣天天早朝，但眼看著吃的東西越來越少，到后來連坐也坐不穩(wěn)了，只能躺著。太醫(yī)們都來了，太后把手放在一個(gè)專門為她準(zhǔn)備的小枕頭上，太醫(yī)們跪在太后面前替她把脈。因?yàn)槭翘笊?，所以即便是看病都搞得和舉行儀式一樣隆重。診斷完畢，太醫(yī)為太后開出方子，不同的太醫(yī)開不同的方子，太后自行選擇一張配藥煎藥。藥煎完后，太醫(yī)和奴才們先嘗，試過沒有危險(xiǎn)太后再服。

那個(gè)季節(jié)經(jīng)常下雨，天氣炎熱而潮濕，蒼蠅全部飛出來了，夏天的蒼蠅很多，那年又尤其多。太后最討厭蒼蠅，太監(jiān)們就要想盡辦法去趕蒼蠅，于是，一個(gè)太監(jiān)守一扇門，專門拿著竹竿和馬尾制成的笤帚驅(qū)趕蒼蠅。宮里基本上沒有蚊子，可蒼蠅卻時(shí)時(shí)都有，這些討厭的東西防不勝防。蒼蠅飛到太后身上，還飛到她的食物上，如果只是飛到她身上，她還只是大叫，如果飛到食物上，那整個(gè)食物就要被扔掉了。蒼蠅不僅影響了她的胃口，還直接影響了她的脾氣，她變得很容易生氣，也異常煩躁。只要看到有蒼蠅，太后就會(huì)讓別人去抓，我自然也經(jīng)常要干這事，不過，這倒不是我因此而痛恨蒼蠅的理由，我是打心眼里討厭蒼蠅，討厭它們臟兮兮的模樣，也討厭它們?cè)谖沂中睦锏膼盒摹?/p>

生病后，太后越來越煩躁不安，太醫(yī)們也整日守在床邊伺候。生病的那些時(shí)候，太后吃了太多的藥物，這樣她的病不但沒有好轉(zhuǎn)，而且更加惡化，最后還發(fā)起燒了。發(fā)燒對(duì)太后來說是重病，我們要日夜守候，連吃飯都只能輪流去。病中的太后也不能聞任何香味，即便她平時(shí)最喜歡的花也都不能靠近。那些天，太后有點(diǎn)神經(jīng)衰弱，經(jīng)常不能入眠，這就讓她有點(diǎn)度日如年的感覺。為了消磨時(shí)間，太后讓一名太監(jiān)讀一些歷史和詩(shī)歌給她聽，有中國(guó)古代史、古代詩(shī)歌等等。太監(jiān)讀書的時(shí)候，我們就在床的另一頭幫她按摩腿部，讓她舒服一些。這種情形持續(xù)了大約10天，太后病愈了。

后來一日，太后忽然問我：

“如果外國(guó)人發(fā)燒，醫(yī)生給他們開什么藥呢？中國(guó)人都喝樹皮和草根熬出來的湯藥，我從書上就可以知道生什么病該吃什么藥，所以就可以檢驗(yàn)他們開的藥方對(duì)不對(duì)。但我聽說外國(guó)人生病要吃藥片，你怎么知道藥片用什么做的嗎？這也未免太危險(xiǎn)了。我還聽說，外國(guó)人看病還要開刀，其實(shí)這根本就沒必要，中國(guó)的草藥完全可以治愈他們的病。李蓮英說，有個(gè)小太監(jiān)因?yàn)槭稚仙藗€(gè)瘡便去醫(yī)院開刀，小太監(jiān)嚇壞了，但也不知道他們?cè)趺磁?，居然過了兩天小太監(jiān)就好了，這倒挺稀罕的。”她接著又說：

“有一次我咳嗽，剛好一個(gè)外國(guó)太太進(jìn)宮，她就給了我一些黑色的藥片，說可以治病，讓我吃。我當(dāng)時(shí)不好意思說不吃，就跟她說等會(huì)兒再吃，不過我后來還是沒吃，最后就丟了，這大約是一年前的事了?！蔽冶慊卮鹛笳f我不懂醫(yī)藥，但她說看到過我生病的時(shí)候吃外國(guó)藥片，接著她又說：

“不過，我也知道，京里有許多人挺信外國(guó)藥，我還有幾個(gè)親戚也都贊成用外國(guó)藥，雖然他們不讓我知道，都是偷偷用，但我心里明白。如果他們因?yàn)槌酝鈬?guó)藥死了，我自然也不會(huì)去管，等他們有病的時(shí)候，我也不會(huì)叫我的太醫(yī)去看?！?/p>