運送到巴勒斯坦是一個巨大的難題。設(shè)備的體量太大，以至于耶胡達·阿拉基那種把一些小件物品裝進蒸汽鍋爐的老伎倆已經(jīng)用不上了。用盡全部的技巧和耐心，在奶牛場將這些機器組裝成功之后，斯拉文尼又將它們拆卸成螺栓螺母。當他做完這些工作后，總共有75000只零件散落在奶牛場的地板上。斯拉文尼親自分類，按照他發(fā)明的編碼一一編號，然后經(jīng)過毫無規(guī)律的揀選，將這些零件混合、裝箱后，再以虛構(gòu)的阿拉伯制造商的名義，在申請進口35噸紡織機械并獲官方出口特許后，將這些零件運往巴勒斯坦。由于被徹底打亂，過海關(guān)時，只有天才工程師才有可能識別這些機器零部件的真面目。一箱又一箱的零部件，就這樣經(jīng)英國海關(guān)溜了進來，為了加快速度，有些關(guān)節(jié)還要好好打點一番。（那些海關(guān)官員在當時的困難時期油水頗豐。1969年秋天，在紐約，魯?shù)婪颉ぬK納伯恩向本書作者之一估計，當一些關(guān)鍵貨物運進巴勒斯坦時，為讓英國海關(guān)官員睜一只眼閉一只眼，大約25萬美元研究所的經(jīng)費轉(zhuǎn)入了在瑞士銀行的賬戶。）

到聯(lián)合國投票巴勒斯坦分治的那天晚上，這些裝箱的零件已經(jīng)妥善地隱藏在巴勒斯坦各地的基布茲里面，就等著拆箱組裝了。在投票和英國人完全離開巴勒斯坦之間，漫長的延宕，令猶太人的領(lǐng)袖陷入兩難境地。他們是否應(yīng)該冒著被英國人發(fā)現(xiàn)的危險，立刻組裝斯拉文尼帶進來的裝備，以便在英國人離開的那天就能滿負荷生產(chǎn)？或者，他們是不是更應(yīng)該將這些設(shè)備妥善地隱蔽起來，直到英國人離開，雖然明知他們的國家誕生后的最初幾周里，他們最需要的這些武器會因此無法投產(chǎn)？

最終，丟失這些裝備的風險看來實在太大了。對曾經(jīng)在特拉維夫那家咖啡館里展望過軍工業(yè)的工程師而言，這一決定使他一生中最驕傲的時刻推遲了。這個時刻就是，當他的最后一臺機器組裝完畢并且開動時，哈伊姆·斯拉文尼可以引以為豪地說：他將有75000個部件的機器，從他在紐約的奶牛場裝運到以色列的基布茲，途中沒有丟失哪怕一只螺帽、一顆螺絲釘、一片墊圈。