“雞冠不是紅色，是黑色的，因為輻射的關(guān)系。你也不能做奶酪，我們一個月沒有奶酪和干酪可吃。牛奶沒有酸掉，而是凝結(jié)成白色粉末，也是因為輻射?！?/p>

“我的菜園里有輻射，整座園子變得好白，上面覆蓋著一塊一塊的東西，也許是有人把輻射從森林里帶出來了。”

“我們不想離開，男人都喝醉了，跳到汽車前面。那些官員挨家挨戶懇求我們離開。下令：‘什么都不要帶！’”

“牛三天沒水喝，也沒有飼料，沒錯！一個報社記者來這里，差點被喝醉的擠奶女工殺死。”

“主席帶士兵在我家旁邊走來走去，嚇唬我：‘出來，否則我們要把房子燒掉！給我瓦斯罐?！以诩依锱軄砼苋ィヒ粡?zhí)鹤?，拿一個枕頭?！?/p>

“打仗的時候你整晚都聽得到槍聲，砰砰……我們在森林里挖坑，他們不停轟炸，燒掉所有東西，除了房子，還有菜園、櫻桃樹。真希望這里沒有戰(zhàn)爭，我好怕戰(zhàn)爭?！?/p>

“他們問亞美尼亞電視臺的播報員：‘會不會有切爾諾貝利蘋果？’‘當然，不過你要把果核埋到很深的地方。’”

“他們給我們一棟石頭蓋的新房子，可是我們七年沒敲釘子了，那不是我們的房子，是陌生人的。我的先生老是哭，他平常都去集體農(nóng)場開牽引機，等待星期天來臨，到了星期天又躺在墻邊大哭……”

“沒有人可以蒙騙我們了，我們哪兒也不去。這里沒有商店、醫(yī)院，也沒有電。我們坐在月光下點煤油燈，我們很喜歡這樣！因為我們在自己的家里?！?/p>

“住在市區(qū)公寓的時候，媳婦跟在我后面拼命擦門把和椅子。那些家具是用我的錢買的，日古利車也是，都是用政府賠償我房屋和牛的錢買的。錢花完之后，我這個老媽也沒用了?！?/p>

“孩子拿走我們的錢，通貨膨脹拿走剩下的。你可以用他們賠償我們家園的錢買到一公斤漂亮糖果，不過現(xiàn)在可能也買不到了?！?/p>

“我?guī)е业呐Ｗ吡藘蓚€禮拜，他們不讓我進屋子，我就睡在森林里?！?/p>

“他們怕我們，說我們會傳染。上帝為什么要懲罰我們？他生氣了嗎？我們的生活不像人類，不再按照他的規(guī)矩生活，所以人類才互相廝殺。”

“我的侄子夏天來這里，第一年夏天沒來，因為他們很害怕，不過現(xiàn)在他們又會來，也拿食物，給什么他們都拿。‘婆婆，’他們說，‘你有沒有看過《魯濱遜漂流記》？’他和我們一樣自己一個人生活，周圍沒有其他人。我身上帶著半包火柴、斧頭和鏟子，我有豬油、雞蛋、牛奶─都是我的，只有糖沒辦法自己種，不過我們想要多少地都有！你可以犁一百公頃的田地，這里沒有政府或上級，沒人來管你?！?/p>

“貓和狗也和我們一起回來，我們都一起回來，士兵不讓我們進來，還派駐防暴部隊。所以我們像游擊隊，趁著晚上從森林里溜進來?！?/p>

“我們不需要政府給我們?nèi)魏螙|西，只希望他們不要管我們。我們不需要商店或公交車，我們步行二十公里買面包，只要別來管我們就好，我們可以照顧自己?！?/p>

“我們?nèi)胰艘黄鸹貋?，所有東西都被偷光了。爐子被砸壞，窗戶也是，連大門都被拆掉。臺燈，電燈，開關(guān)，插座，他們什么都拿，所有東西都被拿走了。我靠自己的雙手把東西恢復(fù)原狀，不然能怎么辦！”

“野雁叫就代表春天來臨，該播種了，我們卻坐在空蕩蕩的房子里。還好屋頂還很牢。”

“警察開車來，對我們大叫，我們躲進森林里，就像躲德國人一樣。有一次他們帶檢察官來恐嚇我們，說要用第十條把我們關(guān)起來。我說：‘讓他們關(guān)我一年，我服完刑再回來。’他們的工作是高聲吼叫，我們則是保持安靜。我是集體農(nóng)場最會收割的人，還得過獎，他們居然想用第十條嚇唬我。”

“我每天都夢到我的房子，夢到我回家，在菜園里挖土或整理床鋪。我每次都能找到東西，不是一只鞋就是一只小雞，每次都好棒，好開心，我馬上就可以回家了……”