湯燒開了，哈桑把土豆倒進(jìn)去。哈桑又炒了一盤雞蛋和一盤青菜。

約塞夫從枕頭下抽出一塊白餐布，鋪在他的床上，我和約塞夫一邊，馬丁和哈桑一邊，都跪坐著，每人面前放一個(gè)湯盆子，盆里盛滿香噴噴的番茄通心粉湯，炒雞蛋、炒青菜、生蔥、大餅放在中間。好豐盛啊！

“今天我們借花獻(xiàn)佛，正式歡迎你。我們用你的香煙買了這些東西，請(qǐng)你好好吃一頓！哈桑是我們的主廚，我是助手，而那位……”約塞夫用手指了指馬丁說，“是吃客。”

馬丁笑嘻嘻地說：“我們奧地利人以肉食為主，這些菜我都不會(huì)做?！?/p>

我已經(jīng)很久沒有喝到熱乎乎的湯了。真奇怪，湯里沒有放一點(diǎn)兒肉，但味道鮮美異常，像我過去在上海吃的俄國(guó)羅宋湯。如今，我已吃遍世界上能叫出名的菜系，但那頓飯，是我一生里味道最美、印象最深的。

吃飽喝足，我的好奇勁又上來了：“你們的雞蛋、蔬菜和食用油是從什么地方弄到的？”

“都是從犯人食堂里偷出來的?！奔s塞夫說。

“是你們自己去偷的？”

“不！是在廚房里面干活的犯人買通食堂管理員，偷出來‘賣’給我們。凡是監(jiān)獄里的東西，都可以買，就是監(jiān)獄里沒有的，照樣給你帶進(jìn)來。只要你有錢?！?/p>

“誰帶進(jìn)來呢？”我刨根問底。

“獄警和警官都干這些事。甚至連Hashish（哈西西）都可以帶進(jìn)來。”

“Hashish？什么是Hashish？”我重復(fù)著那個(gè)陌生的發(fā)音。

約塞夫忽然用驚異的眼光看著我，一個(gè)三十多歲的人，還不知道什么是Hashish？

“我真的不知道。它是干嗎用的？”

“Hashish就是Marihuana，是一種毒品的名字，人們抽了它會(huì)上癮，成天什么事都不想干?！?/p>

“Marihuana？這個(gè)詞我好像在哪一本英文書里見過，我們中國(guó)管它叫大麻?！?/p>

“對(duì)，抽香煙時(shí)，弄一點(diǎn)Hashish放在煙頭上，吸進(jìn)去，人會(huì)超常興奮，尤其是你和女人在一起的時(shí)候。”

“在埃及可以隨便買到嗎？”

“當(dāng)然不能，它是違禁品。販賣Hashish被逮住，坐二十五年牢?！?/p>

“二十五年！”我想起了那個(gè)被冤枉的好人洗衣工達(dá)魯伊士。

“這是埃及的新法律，過去沒那么嚴(yán)?！奔s塞夫說，“即使如此，販毒的人還照樣活動(dòng)。就連被關(guān)到這里的囚犯，照樣還和外邊的人聯(lián)手販毒，這里的獄警有的就受雇于獄內(nèi)的毒販子?！?/p>

“簡(jiǎn)直不可思議！難道他們就不怕自己也被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄？”

“是啊，現(xiàn)在的犯人里有的過去就是獄警?？墒撬麄冇钟惺裁崔k法呢？在埃及，普通人的工資非常低。這里的少校獄官，一個(gè)月的工資勉強(qiáng)能養(yǎng)活全家。普通的獄警要是不搞歪門邪道，是養(yǎng)不活一家人的。我聽說，監(jiān)獄里有一個(gè)販毒頭子，他指揮整個(gè)北非的販毒活動(dòng)，錢多得不得了，這里有很多犯人都聽他的?！?/p>

“這里的犯人不接受教育嗎？譬如，獄方組織學(xué)習(xí)討論，教育他們改邪歸正。”我用中國(guó)式的思維方式在考慮問題。

“沒有聽說過?！奔s塞夫茫然地?fù)u了搖頭。

晚餐結(jié)束了，娛樂節(jié)目開始。哈桑又從褥子底下抽出一個(gè)棋盤式的東西來。合起來是一個(gè)盒子，打開來就是個(gè)棋盤。盒的兩半對(duì)面都畫著五個(gè)尖三角。哈桑執(zhí)白棋子，約塞夫執(zhí)黑棋子，雙方各擁有二十一個(gè)棋子。兩個(gè)人交換擲兩個(gè)骰子，棋子按骰子的點(diǎn)數(shù)向前行步，互相進(jìn)攻，互相扣壓。哪方先把自己的棋子走到對(duì)方的地盤，就算得勝。我一直在一邊看著他們孩子似的高興地玩了一盤又一盤?；缴讲舨皇钦f過嘛：“人總得像幸存者一樣活著?！?/p>