臨走時(shí)，我和三個(gè)德國(guó)同伴緊緊地?fù)肀г谝黄?。?dāng)我發(fā)動(dòng)汽車準(zhǔn)備離去時(shí)，特里斯科他們低聲唱道：

“起來(lái)，饑寒交迫的奴隸

起來(lái)，全世界受苦的人

滿腔的熱血已經(jīng)沸騰

要為真理而斗爭(zhēng)

這是最后的斗爭(zhēng)，團(tuán)結(jié)起來(lái)到明天

英特耐雄納爾就一定要實(shí)現(xiàn)……”

我抑制不住心中的激情，跟著哼唱起來(lái)。在德國(guó)的日子，我又悲又喜，我替德國(guó)人民被惡魔拖入戰(zhàn)爭(zhēng)而悲涼。喜的是，他們中間有很多像特里斯科、布蘭特和科爾曼，這樣善良正直的人。他們就像美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)的傳奇英雄威廉昆特里一樣，馳騁疆場(chǎng)，這個(gè)民族的前途是光明的。

由于有外交護(hù)照和施坦因簽的通行證，我一路上暢通無(wú)阻?？茽柭?dāng)過(guò)衛(wèi)生兵，他給袁文道打了一針鎮(zhèn)定劑，他一直處于昏睡狀態(tài)，沒(méi)有亂喊亂叫。袁文道的神經(jīng)被折騰過(guò)了頭，他的感情經(jīng)歷了激蕩的起伏，現(xiàn)在他太需要好好地睡一覺(jué)了。

公路兩旁的樹(shù)林萬(wàn)籟俱寂，在松樹(shù)和偽裝網(wǎng)的下面，各種大炮一英里又一英里地排列著，并按照不同的口徑向后面延伸。迫擊炮和戰(zhàn)防炮在最前面，后面是坦克，坦克上的高射機(jī)槍高高地架起。然后是重型榴彈炮，在榴彈炮的后面是輕型火炮和加農(nóng)炮，最后是一種88毫米的高射炮。據(jù)說(shuō)這種中型口徑的高射炮是德國(guó)人的反坦克利器，能輕易擊穿英法聯(lián)軍坦克的裝甲。

望著這些戰(zhàn)爭(zhēng)利器，我覺(jué)得空氣凝固了，窒息無(wú)比，樹(shù)林中的寂靜愈加劇烈。當(dāng)?shù)搅艘粋€(gè)頂點(diǎn)時(shí)，這種寂靜會(huì)爆炸成為喧囂，帶著殺戮的喧囂。路兩邊，全是士兵的帳篷，公路有時(shí)會(huì)堵車，擠滿了運(yùn)送士兵和彈藥的軍車。車上的士兵一個(gè)個(gè)興奮不已，不停地向路邊的行人揮手致意，身子有時(shí)顫動(dòng)不已，就像狩獵前的馬匹在顫抖一樣。一些軍車上運(yùn)載著工兵使用的浮橋構(gòu)件和橡皮艇，傳達(dá)命令的通訊兵，瘋狂地駕駛摩托車，在軍車之間穿行。好幾次我看見(jiàn)由于車速過(guò)快，有幾個(gè)傳令兵連人帶車，沖進(jìn)了路邊的池塘里。

天空中，十幾架德國(guó)偵察機(jī)明目張膽地飛到荷蘭境內(nèi)。它們轉(zhuǎn)一個(gè)圈，沒(méi)等荷蘭的戰(zhàn)斗機(jī)飛來(lái)，就又鬼鬼祟祟地溜回去。

“但愿這一切都是虛幻的，讓戰(zhàn)爭(zhēng)遠(yuǎn)離我們吧?！蔽易匝宰哉Z(yǔ)道，“到那時(shí)，我就又能到這里來(lái)，到我曾經(jīng)求學(xué)過(guò)的、熟悉的、美麗的地方來(lái)。而不至于像現(xiàn)在這么傷神揪心，不至于隨著我的車輪的每一次轉(zhuǎn)動(dòng)，就會(huì)又有一批生靈慘遭涂炭。愚蠢的人們啊，什么時(shí)候你們才能變得理智和善良，不再被惡鬼的咒語(yǔ)沖昏了頭腦，難道這事永無(wú)完結(jié)了嗎？”

傍晚時(shí)分，我順利地越過(guò)德荷邊境線，進(jìn)入荷蘭境內(nèi)。

這時(shí)，袁文道忽然醒了，他回過(guò)頭，看了看身后的界碑。在界碑那邊，他有過(guò)美麗的生活、幸福的家庭和成功的事業(yè)，而今都已消逝了?，F(xiàn)在的他是那么凄涼、孤單、失意。近旁樹(shù)林發(fā)出颯颯的低吟，它們?cè)谇逍碌某匡L(fēng)中頻頻點(diǎn)頭，仿佛向袁文道話別。袁文道好似明白了什么，兩眼含淚，沖著天空大聲哭泣起來(lái)。

我深深地吐了一口粗氣，在魔鬼的洞穴里轉(zhuǎn)了一圈，終于平安地返回，真是值得慶賀的一件事。時(shí)間是5月1日。但我并沒(méi)有想到，一張無(wú)形的網(wǎng)正在等待著我和袁文道。