育如的男友是一個香港人，兩人在美國讀書時認識，在美國時情投意合，幾乎連口角都沒有。

她跟著男友回香港度假時，才發(fā)現(xiàn)情況不妙。育如的男友是獨子，父親去世多年，只留母親在香港守著家業(yè)。首先，她聽不懂廣東話，和伯母很難溝通；再者，這位伯母看到她好像看到敵人，笑也不笑。

伯母一見她來，神色緊張，不停跟男友嘀咕。經男友解釋才知道，他母親不許他們睡同一間房，睡覺時也不準兩人鎖門。半夜，伯母果真起來巡房，看他們有沒有不軌。

她向男友抗議，男友說：“就順著她吧，不要跟她頂嘴?！?/p>

吃頓飯也戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，伯母擺臉色，說不要她幫忙，卻又在煮飯洗碗時故意把鍋碗弄得很大聲。

她住兩天就受不了要離開。出他家門，她還對伯母和顏悅色地道別，伯母卻用一連串廣東話在她背后大聲說話。雖然她聽不懂，卻知道語氣很不友善。

男友有這么可怕的媽媽，愛情應該沒有明天。她提出分手，男友情急之下，買了一個名貴鉆戒跟她求婚。她淚水縱橫地拒絕了，心想，這個家門她大概是進不了，進去了也不會有好日子過。

因為媽媽而斷送的愛情，在華人世界素來很常見。華人講孝道，孝道常和婚姻及愛情兩相違。

一位有博士學位的朋友在一年前離了婚，原因也和孝道有關。他是個孝順的人，由于大哥婚后已經先搬出去住，所以，十年前娶妻后，他就和母親住在一起。媽媽很愛嘮叨，也很愛管閑事，“連我老婆怎么用洗衣機她都要管，家里只有舊型的洗衣機，不準換新的，還規(guī)定衣服要用手洗、男人女人衣服要分開洗，規(guī)定洗衣機只是用來脫水的。凡此種種，讓我從婚后就當起夾心餅干，在兩個女人之間安撫和溝通。雖然我自覺溝通得不錯，但十年來，我老婆積怨已深，洪水還是溢出了我費力加蓋的堤防，她心意堅決地要離婚?！?/p>

“我又能怎么樣呢？我已經盡力溝通了?！弊罱辛诵碌呐?，兩人已協(xié)議，如果結婚，一定搬出去，住在母親附近維持孝道，但千萬別在一個屋檐下生活。

如果覺悟得早些，早一點找出這樣的策略，或許他和前妻之間的感情，不會被婆媳的齟齬磨光。

上一代的控制欲太強，常使溫暖的親情變成一把尖銳的刀刃，不斷地磨啊磨啊，磨斷下一代的愛情。