有一樣?xùn)|西不是用錢就能買來的，那就是時(shí)間。就算是贏得了眾人贊賞的富人也與平常人一樣，一天只有 24個(gè)小時(shí)。正如百老匯音樂劇《吉屋出租》（Rent）中描述的那樣，一年只有 525 948.766分鐘。但是在很多時(shí)候，我們?cè)谀扯螘r(shí)間里做的事情才是影響自己能否成為家鄉(xiāng)最成功的人的關(guān)鍵，與時(shí)間長(zhǎng)短無關(guān)。生物領(lǐng)域的億萬富豪蘭德爾 ? J ?柯克（Randal J. Kirk）來自弗吉尼亞州的貝爾泉，他在那兒有2 400公頃的農(nóng)場(chǎng)和私人飛機(jī)跑道。 “我們與未來唯一的聯(lián)系就是現(xiàn)在。”他說，“思維結(jié)構(gòu)強(qiáng)調(diào)了優(yōu)化當(dāng)下的重要性。我們擁有的只有當(dāng)下，所以要充分利用它。”

顯而易見的是，城里最富有的人優(yōu)化時(shí)間的能力要強(qiáng)于絕大多數(shù)人。這個(gè)關(guān)鍵能力是他們能夠獲得引人注目的成功和大筆銀行存款的首要原因。首富們對(duì)睡眠時(shí)間的要求要遠(yuǎn)低于其他人?？屏_拉多斯普林斯的前空軍飛行員、房地產(chǎn)開發(fā)商勒羅伊·蘭迪胡易斯（Leroy Landhuis）說：“生理反應(yīng)讓我?guī)缀醪恍枰?。我一個(gè)星期最多只需要 12到 15個(gè)小時(shí)的睡眠時(shí)間，但是不論我睡還是不睡，工作狀態(tài)不受影響。就因?yàn)檫@樣，我可以贏得更多的閱讀時(shí)間。”

羅得島州普羅維登斯的私募股權(quán)大佬喬納森·尼爾森（Jonathan Nelson）旗下的普羅維登斯私募股權(quán)投資公司（Providence Equity Partners）剛完成史上最大的融資并購(gòu)案，涉及資金超過 500億美元。與此同時(shí)，他還擁有電影工作室米高梅公司。尼爾森用莎士比亞的著名詩句來詮釋自己的工作理念：“職業(yè)的考驗(yàn)在于你對(duì)工作困難的熱愛程度。”他說：“我睡得不多。我工作很忙，但那是因?yàn)槲艺娴暮芟矚g這個(gè)工作。”

管理學(xué)大師、首富們心目中的思想大家彼得·德魯克有這樣一句名言：“一天并沒有 24小時(shí)這么長(zhǎng)，只有兩三個(gè)小時(shí)是關(guān)鍵。你在這兩三個(gè)小時(shí)里做的事決定你能否成功。”薩瓦納的小羅伯特 ?杰普森也認(rèn)為：“時(shí)間是上天賜給我們最寶貴的禮物，我不想浪費(fèi)哪怕一分鐘。我希望每天醒來的時(shí)候充滿快樂，不僅是我自己，我希望我身邊的每個(gè)人都能開心。”圣安東尼奧的麥庫姆斯總結(jié)道：“時(shí)間比金錢貴重億倍。你可以賺更多的錢，卻換不來時(shí)間。”