“我搞不清自己的角色了?;蛘吒旧?,我他媽就是智商有問題?!?2 年后舊事重提,阿卜德里蘭仍按捺不住對自己的氣憤,更有哀傷。他長長卷曲的睫毛被淚水沾濕了。
完成了送信的任務,他覺得自己英雄一般。將信送出后,他得知,在大西洋林蔭路上,新第巴德公園門口,訓練有素的司機將預先跳下,而載著娜吉婭的車將無情地駛向坡下的馬里恩。
“那我也去,我將和司機搏斗,不讓他傷害娜吉婭。”阿卜德里蘭叫起來。
“那司機將是化妝后的我?!蹦潞蹦抡f。
阿卜德里蘭不再吭聲。雖崇拜大哥,但他的世界觀還是男孩子的,不是男人的,阿拉伯男人的。想到這即將上演的血腥里倒下死去的是自己的姐姐,阿卜德里蘭驚慌得哭起來。他又是孱弱的,像做錯事后不敢直面的孩子。他沒勇氣告訴娜吉婭,他告訴了大姐林瑪。不光彩的角色使他昏惑了,他言語錯亂:“大哥知道了,你讓二姐快逃,快逃。別去新第巴德公園!別去!”
這天早上,一直等在家門外的穆罕默德,如期等到了蒙面紗出來的娜吉婭。車子如期在大西洋林蔭路上新第巴德公園門口,向馬里恩撞去。16 歲就開始背著家人搞恐怖活動的穆罕默德果真訓練有素,他安全地跳出車,冷眼旁觀載著“罪惡妹妹”的車向那“美國佬”飛去。
后座上的女人騰空而起,飛撞到擋風玻璃上。而等在那里的美國小子,一下子被撞昏過去,再沒有醒來。“讓你們死在一起,就算對得起你們了?!蹦潞蹦律锨罢f。這時候,他才發(fā)現(xiàn),掉了面紗的女人,血泊中的女人,不是他妹妹娜吉婭,而是他姐姐林瑪。
他一時有些傻了。
“計劃又被穆罕默德發(fā)現(xiàn)了。我先去通知馬里恩,一小時后,
你在卡薩港等他?!背鲩T前林瑪對妹妹說。心思簡單的林瑪,只知道成全妹妹的林瑪,怎么會想到根本沒有容她通知馬里恩的時間。她一出門,就是在赴死的路上。
“大姐知道那是必死之路,也會欣然而往的。能為娜吉婭做的,她都會去做。”阿卜德里蘭扭頭看著藍天說,“只是,她不知道,她自己都有身孕了?!?/p>
“別再傷害娜吉婭?!绷脂斉R死前就說了這么一句。
沒在卡薩港等到馬里恩的娜吉婭趕到這里。望著親愛的姐姐,心愛的男人,娜吉婭昏厥過去。清醒過來后,她投入了波濤洶涌的大西洋。她懇求與馬里恩葬在一起的要求沒有得到應允。
馬里恩父母前來,把兒子的尸骨領回美國。
兩天之內,兩個女兒都沒有了。母親崩潰了,從那時起一直生活在精神病院。穆罕默德去了西班牙,走前發(fā)誓一輩子與美國人不共戴天。八歲的阿卜德里蘭,被姨母照顧到18 歲,之后開始掙錢謀生。
“娜吉婭長到今天,也是你這么大?!卑⒉返吕锾m飛快地看了我一眼說,“也許,她20 歲的一生,是為馬里恩而存在的。而那時的馬里恩22 歲,還不解人世的紛雜。他更不知道,他那輕率之舉結束了一個阿拉伯女子,不,是三個阿拉伯女子的一生??墒?,誰又能怪他呢?哪一個愛情又不是輕率的呢?”
12 年過去了,阿卜德里蘭已經(jīng)是青年了。給我講完故事的他,此時默默地喝著薄荷茶,我們在新麥地那街口的咖啡館。在有著廊柱的前廳,從棚頂?shù)跸碌溺U空鐵藝燈,在日光里安靜著。咖啡館對面,藥店的白墻上,繪著摩洛哥新國王的畫像。39 歲的他微微笑著,坐在沙發(fā)上。白墻綠瓦的新麥地那,在藍天下一片清明。左邊,隔條馬路,皇宮的白墻下,種著整齊的街樹。守衛(wèi)森嚴的皇宮里,是不是只有安全卻乏味的愛情呢?
“故事發(fā)生在今天就好了。”我嘆口氣說,“穆罕默德會原諒娜吉婭的?!?/p>
“原諒?他會直接用炸彈的,他們真的會死無全尸?!卑⒉返吕锾m說。他瞄了眼鄰座手上的報紙:馬德里火車站的爆炸案共導致191 人死亡,是西班牙現(xiàn)代史上最嚴重的恐怖事件……
“這事件也完全改變了我。”他嘆口氣說,“否則,我可能會和穆罕默德一樣。現(xiàn)在,我死也不會那樣,雖然這茍且的生活同樣令我窒息?!?/p>
“你有女朋友嗎?”我謹慎地問。
“我小心著,不讓愛情發(fā)生。”這阿拉伯青年看了看我說,
“尤其是對異國女子?!?/p>