學(xué)士離開(kāi)后,她披上一件羊毛斗篷,踱回陽(yáng)臺(tái)。陽(yáng)光灑在河面上,河水奔騰流過(guò)城堡,熠熠生輝。她用手遮擋住光線,極目眺望遠(yuǎn)處的風(fēng)帆,深深畏懼著可能看到的景象。但什么也沒(méi)有,什么也沒(méi)有代表著希望依舊存在。
她望了一整天,一直站到夜晚,直到雙腿酸痛得無(wú)法直立。下午晚些時(shí)候,有只烏鴉飛回城堡,拍打著巨大的黑翅膀進(jìn)入鴉巢。黑色的翅膀,帶來(lái)黑色的消息,她一邊想,一邊回憶起上只烏鴉所帶來(lái)的恐怖。
夜幕降臨時(shí),韋曼學(xué)士進(jìn)房為徒利公爵作護(hù)理,同時(shí)給凱特琳捎來(lái)一頓簡(jiǎn)樸的晚餐,包括面包、奶酪和山葵煮的牛肉?!拔腋鸀跎R斯.韋恩談過(guò)了,夫人。他十分確定在他為奔流城服務(wù)期間,絕對(duì)沒(méi)有一個(gè)叫艾菊的女仆?!?/p>
“我看見(jiàn)今天有只烏鴉返回。抓到詹姆了嗎?”難道他已被殺了?噢,諸神慈悲。
“不,夫人,我們沒(méi)有收到弒君者的消息?!?/p>
“那是別的戰(zhàn)斗?艾德慕有麻煩?或是羅柏?求求你,發(fā)發(fā)慈悲,不要讓我如此恐慌。”
“夫人,我不能……”韋曼四下掃視,好似在確認(rèn)沒(méi)有旁人監(jiān)視?!笆沁@樣,泰溫公爵離開(kāi)了河間地,所有渡口都恢復(fù)了平靜。”
“請(qǐng)問(wèn),烏鴉從哪邊來(lái)?”
“西邊?!彼鸬?,一面手忙腳亂地打理霍斯特公爵的睡衣以避開(kāi)她的目光。
“是關(guān)于羅柏的消息?”
他猶豫了一下,“是,夫人。”
“他有麻煩,”從對(duì)方的表情和行動(dòng)中,她明白他在刻意隱瞞什么?!翱旄嬖V我!羅柏出事了嗎?他受傷了嗎?”千萬(wàn)別死啊,
一群乖寶寶,嫡生的寶寶。萊莎流產(chǎn)過(guò)五次,其中在鷹巢城兩次、君臨三次……但在奔流城從來(lái)沒(méi)有,怎么可能有?這兒霍斯特公爵可以親自照顧她。除非……除非她懷過(guò)孩子,在她的初次……
她和妹妹于同一天結(jié)婚,但她們的丈夫新婚燕爾就拋下妻子前去參加勞勃的叛軍,把她們留給父親照料。當(dāng)她們的月經(jīng)不再定時(shí)到來(lái),萊莎認(rèn)定她倆都懷了孩子,并為此陷入無(wú)比的喜悅中?!澳愕膬鹤訒?huì)是臨冬城繼承人,而我的呢,會(huì)是鷹巢城公爵。噢,他們會(huì)成為最好的朋友,就像你的奈德和勞勃大人,真的,他們會(huì)比親兄弟更緊密,我就是知道?!碑?dāng)年的她好開(kāi)心啊。
但萊莎的經(jīng)血不久后又回來(lái)了,她所有的歡樂(lè)也隨之而逝。凱特琳一直認(rèn)為萊莎只是那次月經(jīng)來(lái)得有點(diǎn)遲,如果她真懷過(guò)孩子……
她還記得頭一次將寶寶放到妹妹懷中的情景。當(dāng)時(shí)的羅柏好小啊,雖然紅著臉,號(hào)哭個(gè)不停,卻強(qiáng)壯,充滿生命和活力??吹剿?,萊莎臉上爬滿淚痕。她匆忙將孩子推回凱特琳懷中,飛奔而去。
如果在此之前她失去過(guò)一個(gè)孩子,就足以解釋父親的言語(yǔ),以及其他一些事……萊莎和艾林公爵的婚姻安排得非常匆忙。當(dāng)年的瓊恩就已是老人了,比她們父親的年紀(jì)還大,但他是一個(gè)沒(méi)有繼承人的老人。他前兩任妻子都沒(méi)給他留下子嗣,他的外甥和布蘭登.史塔克一起死在君臨,他英勇的表弟在“鳴鐘之役”中陣亡。若要延續(xù)艾林家族,他需要一個(gè)年輕妻子……一個(gè)確能生產(chǎn)的年輕妻子。
凱特琳起身脫掉長(zhǎng)袍,走上臺(tái)階,沒(méi)入黑暗之中,暫時(shí)遠(yuǎn)離父親。無(wú)邊的恐怖充斥在她心底?!案赣H,”她說(shuō),“父親,我明白了?!彼巡辉偈悄莻€(gè)滿腦子白日夢(mèng)的純潔新娘,她成了寡婦、成了叛徒、成了悲傷的母親,但也更加懂事,對(duì)世態(tài)炎涼瞧得一清二楚?!澳惚扑⒘怂?,”她低語(yǔ)道,“萊莎就是瓊恩.艾林為獲得徒賓爵士回來(lái)了,她立即想到,心中無(wú)比恐懼。她奔向陽(yáng)臺(tái),只見(jiàn)河面依舊空無(wú)一物,而遠(yuǎn)方的聲音卻越來(lái)越清晰,那是無(wú)數(shù)馬匹的嘶鳴、鎧甲的叮當(dāng)響以及此起彼伏的歡呼。凱特琳趕緊登上彎曲的樓梯,來(lái)到堡頂觀察。戴斯蒙爵士并沒(méi)有禁止我上堡頂,她邊爬邊告訴自己。