我在辦公室里，坐在“棕色的”對(duì)面。她還沒有開口，但我已經(jīng)感到很糟糕了?？赡芩椅艺劦氖录炔皇欠孔樱膊皇枪べY，而是些別的……我既不想和她談房子，也不想談工資——我不管房也不管工資，我只管受抱怨。但我更不想談別的。別的事情對(duì)我更壞。

那天遇劫后，回家洗澡時(shí)，我看到胯間有個(gè)壁紙刀扎的傷口。它已經(jīng)結(jié)了痂，就像個(gè)黑色的線頭，對(duì)我這樣的巨人來說，這樣的傷口可以說是微不足道，我還是在上面貼了創(chuàng)可貼。但它刺疼不已，好像里面有一根針。我把那把刀找了出來，仔細(xì)地看了半天，刀片完好無損，沒有理由認(rèn)為傷口里有什么東西，只好讓它疼下去了。也許因?yàn)樘弁吹拇碳?，那東西就從頭到腳直撅撅的，和在停車場上遇劫時(shí)一樣。細(xì)說起來它還不止是直，從前往后算，大約在三分之一的長度上有點(diǎn)彎曲——往上翹著，像把尼泊爾人用的匕首。用這種刀子捅人，應(yīng)該往肚子上捅，刀尖自然會(huì)往上挑，給人以重傷?？偠灾?，這種向上彎的樣子實(shí)在惡毒。假如夜里“棕色的”看見了它，我就會(huì)有點(diǎn)麻煩。因?yàn)槲矣胸?zé)任讓她見不到它。這個(gè)東西原來又小又老實(shí)，還不算太難看，被人用刀子扎了一下，就變得又大又不老實(shí)，而且丑極了。這就是說，落下后遺癥了。