榮升開始劇烈咳嗽。

“到了英國，我以為時過境遷，你會停止對自己的折磨?？墒俏义e了，少爺你不但不想重新開始新生活，反而變本加厲。你吸鴉片，吸上了癮?！?/p>

“夠了！” 榮升大聲斷喝?！皦蛄恕呀?jīng)太晚了……”

“不晚。少爺你還可以回頭。” 阿初平靜地說。

“你說什么？” 榮升霍地站起來。

阿初指著衣柜上鑲嵌的大鏡子，說：“少爺你看，你目光清澈如水，身子雖然虛弱，但是精神狀態(tài)良好。其實你已經(jīng)在戒毒了?！?/p>

“從什么時候起？”

“三年前。我就開始讓你戒毒了。我先試著減少你鴉片的用量，然后我用在醫(yī)學(xué)院研制的戒毒膏化成水給你用藥。我給你用了適當?shù)逆?zhèn)靜劑，讓你睡眠多一些?！?/p>

榮升恍然大悟。“怪不得這幾年我老是睡不醒?！?/p>

“但是你對鴉片的心理依賴依然故我，于是，我就……” 阿初不知道該不該讓他知道真相。

“說下去?！?榮升在鼓勵他。

“于是，我就用罌粟殼熬成水冒充鴉片汁給你用。在你不知不覺中，把你染上的毒癮降到最低限度。還記得你的金煙槍嗎？”

“不是不翼而飛了嗎？”

“我拿去賣了?！?阿初說。

“你當自己是什么？”榮升板著臉。

“我當自己是醫(yī)生?！卑⒊跆谷蛔匀舻卣f。

二人對著鏡子都不禁莞爾一笑。

“少爺，我們回國吧?！?阿初認真地說。

“回國？你以為我沒想過嗎？路費呢？難道我們插翅飛過海去？”

“少爺手上不就拿著路費嗎？” 阿初的眼光指向榮升手中的信。

“你是預(yù)謀已久?！?榮升說。

門外邊稀里嘩啦地一片響，阿初推開門，看見麗水把煮好的咖啡灑了一地。麗水汽得一邊跺腳，一邊躬下身去用抹布擦拭地板。

“我來吧?！?阿初從麗水手中接過抹布。麗水端著咖啡，乜斜著眼在他身上晃了晃，看見榮升悠閑地往樓上走，麗水喊了一嗓子：“表弟，你就這樣算了？”

榮升回過頭來看了他們一下，說：“他不好好地在這嗎？你們好好相處吧，就快回國了。”

“回國？” 麗水端著咖啡歡天喜地跟過去：“真的嗎？”

“真的……”姐弟二人有說有笑地上樓去了。擦拭地板的阿初把抹布扔掉，接著，仰面朝天的躺在地板上，心里想著：“叢惠，去了哪里？你回國了嗎？”

這一夜沒有了簫聲。

一個月后，榮升和阿初結(jié)束了在威爾遜卡迪芙的客居生活，準備回國。

啟程的那一天，阿初早上依舊去出診，在中午回來得路上，依舊繞道去了一趟卡迪芙郵電局，依然是一無所獲。阿初在郵電局給上海的榮家發(fā)了封即將回國的電報，然后他在鎮(zhèn)上要了一輛四人乘坐的馬車，坐著馬車趕回旅店。

麗水把整理好的行李堆放在門口，等馬車一到，就招呼榮升出門。阿初從馬車上跳下來，先服侍榮升、麗水上了馬車，然后把行李一件件搬上去，等他搬完最后一個旅行包，回頭的一瞬間，他看見全院的人都出來了，房東太太噙著淚朝自己招手，瑪麗亞抱著剛滿月的嬰兒站在風口上，大家紛紛走過來和阿初擁抱。

“Have a good journey！”

“Take care！”在祝福和保重聲中，阿初的眼睛漸漸模糊。

“他在磨蹭什么？” 麗水在馬車上嘀咕了一句。

“他贏得了人們的尊重?！?榮升悄然地放下車簾。

阿初上了車，馬車開始向前奔馳。瑪麗亞把孩子交給木匠約翰，沿著馬車奔跑……

阿初發(fā)覺后，朝瑪麗亞喊：“Go back！”

只聽得瑪麗亞那嘶啞的聲音：“Have a good journey……”那聲音在馬蹄聲中漸漸逝去。

下午三點三十分，離開船還有十五分鐘，馬車停在了一家鐘表店的門口。

“在車上等我?！?榮升單獨下了車，走進鐘表店。

“Welcome！” 鐘表店老板從柜臺里站起來。

“Afternoon！” 榮升走近柜臺。他記得幾年前，自己剛到卡迪芙的時候，曾經(jīng)光顧過這家鐘表店，當時阿初極力慫恿他買一塊古典的懷表，自己沒有答應(yīng)。幾年來，這家鐘表店沒有任何變化，只是當年的古式的懷表已經(jīng)沒有了。

“What can I do for you？”老板瞇著眼睛揣摩著顧客的心思。

榮升隔著玻璃看中了一塊雅致的金表，他用手指隔著玻璃輕輕叩擊了那塊表?！癈an I have a look at this watch？”

“Well，there are only two watches of this style left，it，s really good?！?老板從柜臺里取出金表。

榮升把表擱在耳邊，聽了聽。又把它放在手心上，表殼十分的精致，表鏈泛著金光。榮升非常滿意地示意老板把表包裝起來。

馬車上，麗水開始煩躁起來：“就快開船了，他不會又變卦了吧？”又催著阿初下去看看。阿初掀起車簾，正看見少爺從鐘表店里走出來?！癟hank you ， see you。” 鐘表店老板謙恭地送客。

榮升登車，三個人重新坐好。

榮升從口袋里摸出包裝好的金表，遞給阿初，說：“Happy Birthday！”

“謝謝少爺。” 阿初接過包裝盒，小心翼翼地打開盒子，一塊色澤明亮的金表呈現(xiàn)在阿初面前。“謝謝少爺！” 阿初把表戴在手腕上，金光閃閃。

“哇！好漂亮的表！” 麗水由衷地發(fā)出驚嘆聲，“表弟，你偏心?！?麗水和榮升鬧。

“等你過生日的時候再說?！?榮升笑著對付麗水的胡攪蠻纏。

馬車繼續(xù)前進。

另一輛馬車駛來，與他們的馬車擦肩而過。那輛馬車停在鐘表店門口，披著披風的叢惠走下了車。

“Welcome！” 鐘表店老板熱情接待。

“Afternoon！” 叢惠漫不經(jīng)心地答應(yīng)著，隔著玻璃看中了一塊金表，恰恰和榮升看中的是同一款式。她用手指了指表，老板立即替她取出來。

“不知道他喜不喜歡?！彼哉Z。

叢惠買下了表，用光了身上所有的錢。當她疲憊地拖著一口皮箱出現(xiàn)在阿初住過的旅店時，才知道一切的一切都晚了。

也許，今生已經(jīng)錯過了。叢惠，這樣想。

那一刻，是1931年3月16日下午三點四十五分。