“五分熟的。”

“想要烤這種牛排，兩邊分別要烤約十一分鐘。”

她揚(yáng)起眉毛。“你對整個過程都計(jì)算過精確的時間，對不對？”

“我承諾會給你烤一個漂亮的牛排，我說到做到。”

在烤牛排的那一小會兒，蓋瑞特用眼角偷偷觀察著特麗莎。她的身型在夕陽的映襯下顯得非常性感。天空逐漸變成了橘黃色，暖暖的光使得她看起來格外美麗，加深了她棕色眼睛的顏色。她的秀發(fā)在晚風(fēng)中飄舞，那么撩人。

“你在想什么？”

猛聽到她的聲音，他心頭一緊，蓋瑞特意識到自從他開始烤肉后就一直沒有吭聲。

“我只是在想你的前夫真是個混蛋。”他說，轉(zhuǎn)身面向她，他看到她笑了。她輕輕拍了拍他的肩膀。

“但如果我現(xiàn)在還是已婚，就不會和你在這兒了。”

“而那，”他說，依然能感覺到她的撫摸，“將是一個遺憾。”

“是的，會很遺憾。”她隨聲附和，他們的眼神交織在一起，停留了一會兒。最后蓋瑞特轉(zhuǎn)開了眼睛，伸手去拿動物油。他清了清喉嚨說道：“我想我們烤得差不多了。”

他拿起已經(jīng)被切成了小片的動物油，將它們放在金屬烤架上，放在牛排的正下方。然后，他傾身向前，朝上吹氣，直到它們?nèi)汲苫鹧妗?/p>

“你在干什么？”

“動物油上冒出的火焰將會烤出湯汁，它們能使牛排更鮮嫩。使用火鉗而不用叉子也是同一個道理。”

他又放了幾塊動物油在金屬烤架上，重復(fù)那個過程。環(huán)顧四周，特麗莎評論道：“這里真安靜。我明白了你為什么會買下這個地方。”

他忙完了手頭上的活兒，又喝了一口啤酒，潤潤喉嚨。“大海能給人帶來某種安寧的感覺。我想這就是為什么許多人到這里放松的原因。”

她轉(zhuǎn)向他。“告訴我，蓋瑞特，你獨(dú)自一人在這里的時候都想些什么呢？”

“許多事情。”

“有沒有特別的？”

我想凱瑟琳，他想說，但是沒有說出口。

他嘆了一口氣。“沒有，實(shí)際上沒有。有時候我想工作上的事，有時候我想在潛水的時候去看什么新地方。還有時候，我夢想著乘船游走，將一切留在身后。”

當(dāng)他說最后那句話時，她仔細(xì)看著他。“你真能這么做嗎？乘船游走，再也不回來？”

“我不肯定，但是我喜歡這么想。不像你，我沒有家庭，除了我父親。在某種程度上，我認(rèn)為他能理解。他和我有許多相似之處，我想，如果不是為了我，他很早之前就走了。”

“但那就像是逃跑一樣。”

“我知道。”

“你為什么想那么做？”她逼問道，其實(shí)心里早就有了答案。當(dāng)他沒有回答時，她靠近他，溫柔地說。

“蓋瑞特，我知道這一點(diǎn)兒都不關(guān)我的事，但是你不能從經(jīng)歷過的不幸中逃走，”她給了他一個安慰的微笑，“除此之外，你有許多美好的東西可以給予別人的。”

蓋瑞特沉默著，品味著她的這番話，心里想，為什么她似乎很清楚說什么能讓他感覺好受些。

接下來的幾分鐘，他們都默默無言，只有遠(yuǎn)處傳來些許聲音。蓋瑞特翻動著牛排，它們在烤架上發(fā)出咝咝聲。溫柔的晚風(fēng)在遠(yuǎn)處齊聲合唱。浪濤卷到岸上，不斷發(fā)出令人舒心的奏鳴。