上校,自從共產(chǎn)黨提出氟化反應(yīng)理論以來,這些年我就一直在認真研究這個理論。除了氟化水之外,現(xiàn)在還有人在研究氟化鹽、氟化面粉、氟化果汁、氟化牛奶、還有氟化冰激凌,冰激凌,上校,就是小孩吃的冰激凌,這些你都知道嗎?你知道氟化反應(yīng)最初是在什么時候開始的嗎?是在1946年,上校。這與你的戰(zhàn)后共產(chǎn)主義者的陰謀理論真是不謀而合呀!如此明顯的巧合,真讓人難以置信,不是嗎?一種外來雜質(zhì)在還不了解我們每個個體的時候就毫無選擇地注入我們寶貴的血液,這就是你們共產(chǎn)黨的工作方式··
我無奈地笑了笑,離開了拍攝現(xiàn)場,去跟副制片人維克多·林頓(VictorLyndon)聊天。
“跟庫布里克合作與跟其他導(dǎo)演合作有什么不同嗎?”
“當然不同!”
“有什么不同?”
“哦,首先,我的大腦運轉(zhuǎn)速度是平時的兩倍,跟庫布里克只說這樣行或不行是沒用的,你必須得證明給他看,讓他滿意才行,這就意味著你的論據(jù)必須組織得有條不紊而且非常精確。并不是說他不讓我們單獨去處理影片,他也經(jīng)常會把權(quán)力下放給我們,但都在非創(chuàng)造性的方面,即便這樣,他還是檢查了又檢查。涉及電影中有創(chuàng)造性的部分他完全自己掌控,他甚至自己設(shè)計海報,跟他合作會感到很刺激,可以說他是和我一起合作過的導(dǎo)演中最激勵人心的,他的思維不亞于訓(xùn)練有素的象棋大師的思維?!?/p>
“跟你一起合作過的導(dǎo)演中,你覺得誰最厲害?”
他想了想說:“鮑勃·奧爾德里奇?!睂@個答案我頗感失望。
“我想問的是,如果給庫布里克定級,你會給它什么級別?”
林頓微笑著立即說道:“陸軍元帥?!?/p>
這時,美術(shù)指導(dǎo)肯·亞當(KenAdam)過來跟我們一起聊了起來。他在《大文豪的審判》(TheTrialsofOscarWilde)和《諾博士》(Dr.No)兩部電影中表現(xiàn)極為出色。
他說:“這部電影斯坦利已經(jīng)研究了兩年了,我們第一次見面談?wù)撨@部電影時,他完全沉浸在他的劇本中,以至于他的話里全是什么自動防故障尖兵隊、陀螺儀航向、選通脈沖還有114s反雷達導(dǎo)彈,我簡直不知道他在說什么。不過你會很快學(xué)會這些,跟他一起干你就得學(xué)這些。我喜歡他,他集冷酷與敏感于一身,這非常有趣。有一天他從我太太身邊走過,就好像她根本不存在,連個招呼都不打,晚上他又給她打電話道歉。他工作的時候,其他什么都不顧了。他天生就這個樣,不過他本質(zhì)上是個很好的人。他英國有個朋友是場記,他介紹他來這里工作,但在那人來面試前,他把他叫到屋里,把他在面試時要說的話和如何表現(xiàn)都完全彩排了一遍。他喜愛策略,這個愛好得到延伸就是為別人制定策略。就我個人而言,他的事我還能說些什么呢?他愛他的孩子們,說這話我是當真的,他真的特別愛他們。他熱切地關(guān)心著孩子們,比對何人都要關(guān)心。”
“他除電影之外還有什么別的興趣嗎?有什么嗜好嗎?”
“沒有,我覺得沒有,真沒有?!?/p>
34歲的庫布里克一頭黑發(fā),皮膚白皙,高高的額頭,拱形眉毛,從遠處看,他的臉好像帶了一幅丑角面具一樣。從近處看,他長得就像導(dǎo)演德·西卡(DeSica)在一部電影里用的那些非職業(yè)演員一樣,以至于當你聽到他的美國式的口音——一種標準、溫和的當代“大城市”的聰明男孩特有的音調(diào)時,你會大吃一驚。
午飯過后,庫布里克突然過來拉住我的胳膊說:“他們搭起布景前我還有幾分鐘時間,你想問我點什么嗎?”我對這一舉動非常吃驚,腦子里在盡快構(gòu)思一個問題來幫助我弄明白他到底是個什么樣的人。
“您用錢來干什么?”我脫口而出。
“用錢干什么?”他皺起了他的小丑眉毛。
“對,您都用錢買什么?”
他笑了笑,沉默了下來。
我不依不饒:“您最沉湎于干什么?”
“沉湎于··?”(多么無厘頭的一個問題?。?/p>
“比如像衣服什么的,你買衣服嗎?”