昆西還知道自己每年要辦理一百二十件案子。他經(jīng)常在五天的時(shí)間里就要去四個(gè)城市。他總是隨身帶著一個(gè)裝滿照片的手提箱，里面大部分都是極其殘忍的犯罪圖片。他經(jīng)常會(huì)給出一些建議來(lái)挽救生命，當(dāng)然，有時(shí)候，他也會(huì)錯(cuò)過(guò)一些可能引起傷亡的線索。

當(dāng)女兒們長(zhǎng)大的時(shí)候，他的婚姻也走到了盡頭。這個(gè)曾經(jīng)在監(jiān)護(hù)權(quán)聽證會(huì)上作證的人，這個(gè)處理過(guò)的死尸都快沒過(guò)膝蓋的人，是最不希望這一天到來(lái)的人。

在吉姆·貝克特殺害了兩名獄警，從馬薩諸塞州的監(jiān)獄里逃出來(lái)的時(shí)候，昆西已經(jīng)感到很疲憊。在案子結(jié)束后，在把那幾個(gè)他認(rèn)識(shí)并非常尊重的其他部門的警察埋葬之后，他覺得是時(shí)候要做一些改變了。

于是他轉(zhuǎn)到了行為科學(xué)部。在這里他可以縮減出差行程，抽出更多的時(shí)間陪伴女兒。他懷念她們的童年時(shí)光?，F(xiàn)在，他想盡量不要再錯(cuò)過(guò)她們的高中生活。

他自己計(jì)劃了一下，開始在匡提科教書，這樣他就不會(huì)錯(cuò)過(guò)足球比賽和校園演出等活動(dòng)。他進(jìn)入聯(lián)邦調(diào)查局的資料庫(kù)，著手去研究過(guò)去的一些案子，包括那個(gè)臭名昭著的兒童殺手拉塞爾·李·霍爾姆斯。他參加了曼蒂的高中畢業(yè)典禮。他重新打開懸案檔案，研究那些尚未抓獲的連環(huán)殺手的資料。他幫助金柏莉選擇適當(dāng)?shù)拇髮W(xué)。他創(chuàng)建了一個(gè)能夠識(shí)別潛在殺人犯的檢查表。再然后，他接到電話，來(lái)到弗吉尼亞的醫(yī)院里，在那里，他目睹了女兒的離開。

歲月留給昆西太多的遺憾，同時(shí)，也教會(huì)他誠(chéng)實(shí)與正直?，F(xiàn)在，他明白了他所做的并非在拯救世界。他做特工的原因和別人做會(huì)計(jì)、做律師、做公司職員的原因都是一樣的。因?yàn)樗瞄L(zhǎng)于此，因?yàn)樗矚g挑戰(zhàn)，因?yàn)楫?dāng)他順利完成自己的工作時(shí)，會(huì)有深深的成就感。

在生活上，他并不是一個(gè)合格的丈夫，也不是一個(gè)合格的父親，而這些都是他曾期望自己做到的。然而，在工作上，去年他又成功地把三起屠殺案件聯(lián)系在一起，在此之前當(dāng)?shù)氐木煲恢币詾樗鼈兪潜舜霜?dú)立的案件。

他真的是一名好特工。年復(fù)一年，他都在努力讓自己變得更加優(yōu)秀。老實(shí)說(shuō)，在曼蒂出事前不久，他曾經(jīng)試圖聯(lián)系過(guò)她。而現(xiàn)在，他一定要和金柏莉聯(lián)系上，但她總是固執(zhí)地不接他的電話。上個(gè)月，他還去了一次羅德島的養(yǎng)老院，在那里陪著他八十歲的老父親度過(guò)了一個(gè)下午，他父親患有老年癡呆癥，已經(jīng)認(rèn)不出他了。剛見著他時(shí)，父親就朝他吼叫，讓他離開。昆西待在那里，慢慢地，他的父親，亞伯拉罕·昆西停止了喊叫。然后，他們倆就靜靜地坐在那里。昆西開始回憶他們?cè)?jīng)一起分享的時(shí)光，因?yàn)樗栏赣H已經(jīng)什么都不記得了。

通過(guò)這種痛苦的方式，昆西開始學(xué)會(huì)，隔離并不是保護(hù)，見過(guò)再多的犯罪現(xiàn)場(chǎng)也不能讓你平靜地對(duì)待自己孩子的死亡，無(wú)論過(guò)去多久，你都無(wú)法一個(gè)人安然入睡。

蕾妮曾經(jīng)指責(zé)他過(guò)于禮貌。他當(dāng)時(shí)回答說(shuō)這個(gè)世界上已經(jīng)有太多的丑惡，他不希望自己再為之增加，這就是他的意思。

他真的很愛曼蒂。

然而曼蒂再也不會(huì)知道了，他感到非常難過(guò)。

弗吉尼亞

當(dāng)蕾妮乘坐的飛機(jī)在羅納德里根機(jī)場(chǎng)降落的時(shí)候，她感到一陣頭暈。過(guò)了一會(huì)兒，她站起身，從頭頂?shù)男欣钆摾锇寻贸鰜?lái)，接著從行李提領(lǐng)處取回箱子，那里面放著她的格洛克手槍。然后她徑直去了汽車租賃中心，在那里她租到了一輛世界上最小的沒有任何故障的經(jīng)濟(jì)型汽車。她的第一次旅行還不錯(cuò)——骯臟的哈利，羨慕死了吧。

她的胃開始咕嚕嚕地響了。由于對(duì)飛機(jī)上提供的餐食中的肉不大信任，她沒有用餐。然而，現(xiàn)在已經(jīng)是下午四點(diǎn)了，正是交通高峰期，堵車堵得厲害，半天都挪不了一步。她可不想錯(cuò)過(guò)警察局的換班時(shí)間?？磥?lái)，只能晚一點(diǎn)吃晚飯了。

她直接去了弗吉尼亞警察局，曼蒂的案子就是在這里辦理的，她希望自己一切順利。

經(jīng)過(guò)一個(gè)半小時(shí)的詛咒和罵罵咧咧之后，她終于找到了警察文思·阿米迪，他正要跨出門。