[意]焦?fàn)枂?middot;洛迪
意大利著名攝影家、《沉思中的周恩來(lái)》照片拍攝者
1973年我有幸見(jiàn)到周總理,那是1973年的1月,我在人民大會(huì)堂見(jiàn)到了他,那次對(duì)我來(lái)說(shuō)真是一個(gè)絕好的機(jī)會(huì)。
在意大利外交部梅迪奇外長(zhǎng)訪(fǎng)華之際,我獲得了去中國(guó)的簽證,我從小就一直夢(mèng)想著到這個(gè)偉大的國(guó)家。到了人民大會(huì)堂后,我和一些大使排隊(duì)等待著與周總理見(jiàn)面。當(dāng)時(shí),我排在隊(duì)伍的中間,當(dāng)我聽(tīng)到周總理向人們打招呼和致謝的聲音時(shí),我向排在我前面的一位大使詢(xún)問(wèn),除了中文外,周總理還會(huì)講什么語(yǔ)言?他回答說(shuō),周總理的法語(yǔ)講得很流利。這也是我的運(yùn)氣,因?yàn)檫@樣我就可以直接向周總理說(shuō)明我的要求。我向意大利駐華大使撒了個(gè)謊,說(shuō)我沒(méi)有帶照相機(jī)。其實(shí),你們也知道,作為一個(gè)攝影記者,是不可能不帶照相機(jī)的,因?yàn)檎f(shuō)不準(zhǔn)什么時(shí)候就有機(jī)會(huì)用到。之所以撒謊,我是想借機(jī)排到隊(duì)尾去。因?yàn)殛?duì)伍排到一半時(shí),我意識(shí)到,即使我向周總理只要求1分鐘(照相)的時(shí)間,我的要求也不會(huì)得到滿(mǎn)足的,因?yàn)槲业纳砗筮€有三四十人在排隊(duì)。于是,我從隊(duì)伍里走了出來(lái),一直走到隊(duì)尾,這樣我就成了最后一個(gè)接近周總理的人了。
他的微笑、他的高雅氣質(zhì)、他的沉著穩(wěn)重和高大形象立刻打動(dòng)了我并給我留下深刻的印象。他是一個(gè)非常有涵養(yǎng)而且高雅的人,他的確懂得預(yù)知未來(lái),預(yù)知自己的國(guó)家。我不是一個(gè)政治家,但我認(rèn)為,如果說(shuō)毛主席是一個(gè)偉大國(guó)家的舵手的話(huà),周總理則憑他的勇氣為這個(gè)國(guó)家照亮了前進(jìn)的道路。這是我個(gè)人的一點(diǎn)看法。在我接近周總理的時(shí)候,我想我得找一個(gè)理由說(shuō)明我當(dāng)時(shí)在場(chǎng)的原因。于是,我說(shuō):
“總理先生,我有生以來(lái)第一次撒了謊,我向別人謊稱(chēng)沒(méi)有帶照相機(jī),但實(shí)際上我?guī)Я?。因?yàn)檫@是唯一的機(jī)會(huì)能為您拍一張照片,我再也不可能有其他的機(jī)會(huì)、再也不可能有像今天這么好的運(yùn)氣給您拍照了。”
他看了看我,對(duì)我說(shuō):“滿(mǎn)頭白發(fā)的人也會(huì)說(shuō)謊嗎?”
“是的,總理先生,我是說(shuō)了謊。但是,如果可能的話(huà),如果您愿意的話(huà),我這是第一次請(qǐng)求您,耽擱您一小會(huì)兒時(shí)間讓我為您照一張相。”
他對(duì)我笑了笑,說(shuō):“面對(duì)一個(gè)滿(mǎn)頭白發(fā)的人,我總是愿意的。”