我們的心，在某種程度上就像一個大衣柜。

——阿賈達(dá)沙特胡·拉瓦什·帕戴拉

法國篇

印度人阿賈達(dá)沙特胡來到法國吐出的第一個詞居然是瑞典詞。真讓人受不了！

“Ikea（宜家）?！?/p>

聲音不大。

說完，他關(guān)上了這輛紅色舊奔馳的車門，雙手輕輕地放在膝蓋上，像個乖乖聽講的孩子（話說絲質(zhì)的西服真是折騰人）。

出租車司機(jī)覺得自己沒聽清楚，于是轉(zhuǎn)過頭，打算再問一遍。后座上，他的乘客正擺弄著靠墊上的小木球。

這是一位中年男子。他身材高大，瘦削，膚色較深，兩撇大胡子遮住了大半張臉。青春痘在他深陷的雙頰上留下了無數(shù)個坑坑包包。耳朵上、嘴唇上戴了不少裝飾環(huán)，像拉鏈似的，似乎想一發(fā)揮完耳朵和嘴巴的功能就立即把拉鏈拉上。這個造型太經(jīng)典了！古斯塔夫·帕魯爾德心里盤算著，這是一個不錯的創(chuàng)意，用它來應(yīng)付妻子永不停歇的嘮叨最好不過了。

男人穿著銀灰色的絲質(zhì)西服，紅色的領(lǐng)帶只用一個別針別著，襯衣雪白，只是這一身行頭從里到外都皺得不能再皺了，很明顯，這家伙在飛機(jī)上待了不短的時間?？善婀值氖撬麤]有一件行李。

出租車司機(jī)看著自己后座上包著巨大白色頭巾的男子，不由暗自思忖：這位不是印度人，就是腦子被驢踢了。從他的膚色和這兩撇大胡子來看，他很可能就是個印度人。

“Ikea（宜家）？”

“Ikea（宜家）?！边@位印度人拖著長音回答。

“哪個宜家？嗯……Which Ikea?”（哪個宜家？）古斯塔夫結(jié)結(jié)巴巴地說。讓他說英語，感覺比在冰上掙扎的狗還難受。

后座的男子聳聳肩，表示無所謂?！癉jeustikea，”他回答說，“dontmatazeoanezatbetasiutyayazeparijan?！?/p>

這個回答對司機(jī)師傅來講，說了等于沒說，如同嬰兒說的火星語一樣讓人迷茫。不管是不是火星語，在自己30年的出租車司機(jī)生涯中，古斯塔夫還是頭一次碰到從戴高樂機(jī)場2C航站樓一出來就要去家具店的人，好像沒有聽說宜家最近開始開酒店了。

古斯塔夫覺得這個要求很奇怪，碰到的概率非常小。如果說后面的這位真是從印度來的，那他花了不少的機(jī)票錢，又在飛機(jī)上窩了八個小時，難道僅僅是為了來買幾個比利擱物架或者是買把波昂扶手椅？真是棒極了！換句話說，難以置信！他得把這事兒記到自己的乘客簿上，就像得記錄迪米斯·盧索斯和薩爾曼·拉什迪兩個人把他們高貴的屁股放在自己出租車的后座上一樣。當(dāng)然，晚上回家吃飯的時候，他是絕對不會忘記對妻子說起這件事兒的。吃飯的時候，他總是沒什么可說的，而女兒則致力于給她那些不太識字的同齡小伙伴狂發(fā)短信，無視自己的各種拼寫錯誤。所以飯桌上的話語權(quán)總是被妻子一人壟斷，當(dāng)然，這也許是因為她嘴上沒有印度人這種縫嘴環(huán)的緣故。

“OK（好的）?！?/p>

這位來自茨岡的出租車司機(jī)為了給自己家的新房車選家具已經(jīng)連續(xù)三個周末陪著家里的女士們在這家瑞典家具店藍(lán)藍(lán)黃黃的走廊里轉(zhuǎn)了無數(shù)遍。所以他清楚最近的宜家是巴黎北部華西酒店旁邊的那家，到那兒8.25歐元足夠了。但他決定橫跨大半個城市去巴黎南部蒂艾的那家宜家門店，從這兒走大概45分鐘的車程。不管怎么說，這位游客只是想去一家宜家，又沒有指定非得去哪一家。再說，看他身上漂亮的整套絲綢西服和領(lǐng)帶，應(yīng)該是一位富有的印度實業(yè)家。不過幾十歐元的事兒，不是嗎？

古斯塔夫?qū)@位乘客非常滿意。他搓搓手，快速地計算著路程，隨后一按計價器，出發(fā)！

不錯，今天開門紅。