我教自己簡(jiǎn)單明智地生活，

仰望蒼穹，向上帝祈禱，

傍晚之前長(zhǎng)途漫步

消耗我過(guò)剩的憂慮。

當(dāng)山溝里牛蒡沙沙作響

黃紅相間的花楸漿果簇?fù)碇麓梗?/p>

我寫(xiě)下快樂(lè)的詩(shī)句

關(guān)于生命的衰變，衰變和美麗。

我回來(lái)了。毛發(fā)蓬松的貓咪

舔著我的手心，咕嚕咕嚕叫得那么動(dòng)聽(tīng)

烈火熊熊分外耀眼

在湖畔鋸板廠的炮塔上。

偶爾只有鸛降落在屋頂上的叫聲

打破了寂靜。

如果你敲我的門(mén)

我可能甚至聽(tīng)不見(jiàn)。

1912年5月