甚至孩子們也加入了“阿諾德教育計劃”?？赡軟]有比這更好的學(xué)英語的方法了：跟一個歡樂活潑的倫敦家庭一起生活，這里沒人懂德語，你能睡在沙發(fā)上，還有六個小兄弟姐妹。他們把我當(dāng)作一只超級大狗狗，很愛教我英文單詞。

這次旅行留下了一張我和童年偶像雷格·帕克第一次見面的照片。他穿著運動服，表情放松，膚色曬得黑黑的，我穿著緊身造型褲，一臉的崇拜以致有點發(fā)白。我面前的男人是大力英雄，三屆“環(huán)球先生”得主，我臥室照片墻的主角之一，我一生的榜樣。我結(jié)巴得幾乎一句話都說不出來。學(xué)過的英語一點都記不起來了。

雷格現(xiàn)在住在約翰內(nèi)斯堡，他在那里有連鎖健身房，但是每年都會來英國談生意。他是貝納特夫婦的朋友并慷慨地同意教我一些東西。瓦格和戴安覺得要在“環(huán)球先生”中脫穎而出，我首先應(yīng)該提高在英國的知名度。當(dāng)時的健美運動員通過巡回展示做到這一點——全英國小島上的推廣人會組織一些地方活動，如果你愿意亮個相，就能名利雙收。雷格當(dāng)時正在去愛爾蘭的貝法斯特展示活動的路上，他提出帶上我一起去。讓自己在健美界出名跟政治競選很相似。你去一個又一個的城市，希望你的名字會在當(dāng)?shù)乜诒鄠鳌＿@種草根策略很有效，觀眾們的熱情會讓我最終坐上“環(huán)球先生”的寶座。

一天晚上，我站在舞臺旁邊看雷格為幾百名來展示會的狂熱粉絲擺造型。完了他走向麥克風(fēng)，叫我上臺。他一直溫和地看著我展現(xiàn)自己的實力：我雙手分別舉起250磅，硬舉500磅五次。我以一個造型結(jié)束，觀眾都起身鼓掌。我剛準(zhǔn)備下臺卻聽到雷格說：“阿諾德，過來?！蔽易叩禁溈孙L(fēng)跟前時，他說：“跟大家說兩句?！?/p>

我說：“不不不?！?/p>

“為什么？”

“我英語不太好?！?/p>

“嘿！”他說，“真不錯！大家來點掌聲。一個不說英語的家伙能說出一句完整的話真不錯?！彼_始鼓掌，然后觀眾都開始鼓掌。

突然我覺得：“這太好了。他們喜歡我說的話！”

雷格繼續(xù)說：“跟他們說，‘我喜歡愛爾蘭?！?/p>

“我喜歡愛爾蘭?！庇^眾又鼓掌。他說，“我記得你之前說這是你第一次來貝法斯特，你等不及要來了，是嗎？”

“是的?！?/p>

“那告訴他們！‘我等不及……’”

“我等不及……”

“……要來了?！?/p>

“……要來了?！蓖?，他們又鼓掌了。他每要我重復(fù)一句，觀眾就鼓掌。

如果他前一天告訴我說：“我要讓你上臺，問你幾句話?！蔽視樒颇?。但現(xiàn)在我能沒壓力地在公眾面前練習(xí)講話。我不用為觀眾是否會接受我而擔(dān)心得出汗，也不介意我到底說了什么。我不覺得害怕，因為身體很專注。我舉重，擺造型。我知道他們會接受我。這只是額外收獲而已。

之后，每次表演我都研究了雷格一番。他說話的方式太難以置信了。他能娛樂大眾。他很外向。他能說很多故事。而且他是大力英雄！他是“環(huán)球先生”！他懂好酒、美食，會說法語、意大利語。他是能讓表演一氣呵成的那種人。我看著他握話筒的姿勢，對自己說：“這才是你應(yīng)該做的。你不能只像一個機器人似的在臺上擺造型然后走下臺，沒人會了解你的真實一面。雷格·帕克跟人說話。他是我見過的唯一一個跟人說話的健美運動員。正因為如此，人們熱愛他。這才是他之所以成為雷格·帕克的秘訣?！?/p>