省與第九章憐3 紅海星旅館 "我們就在這里住上一宿吧。"當(dāng)他們到達(dá)紅海星旅館時(shí),狐貍說(shuō)。 狐貍、貓和匹諾曹走進(jìn)了旅館,在一張桌子邊坐下,雖然他們并不感到餓。 自稱(chēng)肚子不太舒服的貓,說(shuō)只要吃三十五條番茄汁魚(yú)、四份涂有奶酷的牛肚就 好了。然后他抱怨說(shuō)那牛肚的味道調(diào)得不夠好,于是就叉點(diǎn)了許多黃油和奶酷! 一向?qū)κ澄锉容^挑剔的狐貍,只中意吃甜酸鴨,以及兔肉和雞肉之類(lèi)的食物。 吃完了鴨子后,狐貍叉點(diǎn)了野雞、青蛙、晰惕和一些其他的美味。之后,他就什么 也吃不動(dòng)了。 三人當(dāng)中,匹諾曹吃得最少。他要了一些堅(jiān)果和面包,可結(jié)果盤(pán)子上的東西他 什么也沒(méi)吃。這個(gè)可憐的孩子滿(mǎn)腦子想的凈是財(cái)富田的事。 吃完飯后,狐貍向旅館主人要了兩個(gè)房間,一個(gè)給匹諾曹,另一間給他和貓。 匹諾曹剛一躺在床上就做起了發(fā)大財(cái)?shù)拿缐?mèng)。就在此時(shí),他聽(tīng)到有人在大聲敲 門(mén)。旅館主人進(jìn)來(lái)告訴他已經(jīng)是半夜了 。 "我的朋友準(zhǔn)備要走了嗎? "木偶問(wèn) 。 "的確準(zhǔn)備好了!他們兩個(gè)小時(shí)前就走人了。"旅館主人說(shuō),"他們說(shuō)天亮的時(shí) 候?qū)⒃诟毁F田等你。" 匹諾曹付給旅館主人一個(gè)金幣作為他和他朋友的晚餐費(fèi)用。然后,他離開(kāi)了 旅館。 鄉(xiāng)間的午夜此時(shí)一片漆黑。匹諾曹走著走著,發(fā)現(xiàn)在一棵樹(shù)干上有一只閃閃發(fā) 光的昆蟲(chóng)。"你是誰(shuí)? "匹諾曹問(wèn)。 "我是會(huì)講話(huà)的蟠蟬的靈魂。"那只昆蟲(chóng)回答說(shuō)。 "你想干什么? "匹諾曹問(wèn)。 "我想要給你一個(gè)建議,匹諾曹。帶上你剩余的四個(gè)金幣回去看看你那可憐的 父親吧,對(duì)你的一去不返他非常的傷心。"蟠酶的靈魂說(shuō)。 "明天我爸爸就會(huì)變成富翁了。"匹諾曹對(duì)蟠蟬的靈魂說(shuō)。 "我的孩子,不要相信那些對(duì)你許諾說(shuō)會(huì)讓你一夜暴富的人。昕我的,回家去。" 蟠蟬的靈魂告誡說(shuō)。 20木偶奇遇記 "別廢話(huà)了,"木偶說(shuō), "我還要去富貴田呢。" "記住,頑固不化而又任性妄為、 一心只想滿(mǎn)足自己意愿的孩子遲早會(huì)后悔 的。"蟠蟬的靈魂說(shuō)。 "你總是重復(fù)你那老一套的擔(dān)憂(yōu)!再見(jiàn),睡、蟬的靈魂。"匹諾曹說(shuō)。 "再見(jiàn),匹諾曹,"蟠蟬的靈魂說(shuō),"但愿你遠(yuǎn)離所有的危險(xiǎn)和殺人強(qiáng)盜。"陳酶 的靈魂一說(shuō)完這些話(huà),就消失在了黑夜里。 "真受不了! "匹諾曹一邊繼續(xù)走一邊自言自語(yǔ),"我們這些可憐的孩子啊一一 每個(gè)人都想在我們面前指手畫(huà)腳,告訴我們?cè)撊绾稳绾?。那些殺人?qiáng)盜的故事只是 爸爸們?yōu)榱藝樆D切┩砩狭锍鋈サ暮⒆佣幵斐鰜?lái)的! " 21