我做了種種努力。在當(dāng)今職業(yè)網(wǎng)壇，不論球技水平、體能訓(xùn)練或是心態(tài)，一絲絲的改變足以造成很大差異。我勤練舉重，每天早上和下午練球，每天騎自行車或是連續(xù)跑步好幾小時(shí)，我的體能沒道理不好。我換了防護(hù)員，找尋新的訓(xùn)練方案；我也換了教練，希望球技上的進(jìn)步能幫我擺脫魔咒；我動了鼻腔手術(shù)，希望可以讓呼吸更順暢。每一個改變都有一點(diǎn)點(diǎn)幫助，一季一季慢慢改善，我更強(qiáng)壯了一點(diǎn)，體能也更好了些。2007年，我成為費(fèi)德勒（Roger Federer）和納達(dá)爾（Rafael Nadal）登上球王寶座之后，第二位都擊敗過他們的球員。

然而，每當(dāng)我朝著夢想邁出一大步，就會覺得好像有根繩子纏住了我的身體，把我往回拉。職業(yè)網(wǎng)球是連續(xù)11個月的漫長賽季，保持平穩(wěn)表現(xiàn)的關(guān)鍵是，能夠在比賽與比賽之間的間歇期迅速恢復(fù)。我在贏得一次賽會之后，卻在接下來的賽會意外崩盤；在贏得一場史詩般的漫長比賽之后，卻在下一輪中途退場。

或許我的問題不是在生理，而是在心理：我做了冥想、瑜伽，努力讓內(nèi)心保持平靜。我像是上癮一樣訓(xùn)練：每天14個小時(shí)，一心一意只想著提升心理和身體能力。而在這個過程中，我成為世界排名前十名的選手。

但我有一個夢想，不只是要成為頂尖的球員之一。世界上最頂尖的有兩位——費(fèi)德勒和納達(dá)爾，對他們來說，我不過是個偶爾冒出來的程咬金，在戰(zhàn)況艱難時(shí)隨時(shí)可能退賽。他們是最上層的精英，我則卡在低他們一層的地方。

我在2008年1月贏得了我的第一個大滿貫賽冠軍——澳大利亞網(wǎng)球公開賽（Australian Open），這對我是一大突破。但1年后對陣羅迪克（Andy Roddick），我再次被迫退賽。在爭取衛(wèi)冕冠軍的路上，竟然半途而廢！我到底是怎么回事？羅迪克拿我經(jīng)常病倒來開玩笑：“抽筋、禽流感、炭疽病、SARS、一般的傷風(fēng)感冒?！奔词故琴M(fèi)德勒這個話不多、這么有風(fēng)度的人，都在接受記者采訪時(shí)批評我：“他這樣傷病纏身，我認(rèn)為他是個笑話?！?/p>

我甚至在2009年年底，把訓(xùn)練營搬到阿布扎比（Abu Dhabi），希望借著波斯灣的酷熱，讓自己更好地備戰(zhàn)在墨爾本（Melbourne）舉辦的澳大利亞網(wǎng)球公開賽。也許讓自己適應(yīng)了這種氣候，最終我可以克服我的傷病。

一開始，看起來我好像終于把一切問題搞定了。2010年1月27日，我打進(jìn)澳網(wǎng)的1/4決賽，一路上輕松過關(guān)。1/4決賽的對手是特松加（Jo-Wilfried Tsonga），他世界排名第十，我排名第三。兩年之前，21歲的我在邁向第一個大滿貫賽冠軍的路上，就是在這同一個球場打敗了他。這一天，我只需要有和當(dāng)時(shí)一樣好的表現(xiàn)。不，要更好。

特松加身上有90千克的純肌肉，是網(wǎng)壇體型最高大、最強(qiáng)壯的球員之一，發(fā)球球速高達(dá)時(shí)速140英里（225千米）。當(dāng)他把體重加到回球的力道上，球質(zhì)非?！爸亍保蛩倏?，還會上旋，感覺好像可以把球拍直接從你手上敲掉。但同時(shí)他的動作又非常敏捷，可以滿場飛。那一天，他穿著熒光黃的T恤，看上去就像太陽一樣大、一樣無情。經(jīng)過折磨人的搶七拉鋸，一個回合又一個回合，讓現(xiàn)場球迷的心一直懸著，最后他以7比6拿下第一盤。

不過到了第二盤，我那上癮般的瘋狂訓(xùn)練終于開始發(fā)功，我以7比6拿下這盤，然后控制住他，讓他在底線兩端疲于奔命。單打比賽球場寬度是27英尺（8.23米），我可以跟任何人一樣，完全守好這個距離。

我輕松拿下第三盤，6比1，我吃定他了。

結(jié)果，又來了。特松加在第四盤先以1比0領(lǐng)先，那股無形的力量又一次襲來，使我無法呼吸。他接著又拿下一局，我感覺有東西跑到喉嚨，于是向主審裁判請求一個上廁暫停（toilet break）。我不想讓對手看到我快要吐的樣子。

我沖進(jìn)更衣室的廁所，馬上跪了下來。我抱住馬桶的一側(cè)，胃在痙攣，覺得好像把所有力量都給吐了出來。