正文

A(1)

你要愛上自己,給她飯吃,給她水喝,給她情書 作者:克萊爾·康威爾 利茲·霍格德 薩拉-簡·洛維特


謹將此書獻給

我可愛的孩子們

—— 湯姆、泰德、米莉 , 以及 DW. 羅溫·佩林和蘇·阿姆斯特朗。

—— 克萊爾·康威爾

我可以在凌晨 4 點打電話騷擾的朋友們

( 謝謝你 , 瑪琳·迪特里希 ), 有你們真好……

—— 利茲·霍格德

奧蒂斯和奎尼·英格拉姆斯 , 永遠感謝你們。

—— 薩拉 - 簡·洛維特

危險女人必備利器

A

Abstract thought

抽象思維

“如果他們能有點邏輯讓我透透氣就好了。”

——路易斯·卡羅爾,《愛麗絲夢游仙境》

參照 橫向思維

- Lateral thinking

Accepting a compliment

接受贊美

接受贊美有時難于上青天,你要是從小在批評聲中長大,那 就更難了。說真的,這種本領(lǐng)可能學(xué)一輩子才能有所成,可是再難也得學(xué)。

最珍貴的贊美往往出其不意、突然而至,讓人不知如何作答 是好。此時你若急于“否認”就相當(dāng)于暗示對方的稱贊不屬實,這 樣一來對方就要加倍費力解釋,致使原本愉快、美好、大度的贊美 降格為略顯乏味的心靈雞湯式安慰。記住,這是大忌。

不僅如此,你還得罪了贊美者。你的否定言下之意就是他們在某種程度上不夠聰明、敏銳,對你的了解亦遠遠不夠,不然不會 拍馬屁拍到馬腿上。

所以,不如優(yōu)雅地接受贊美吧,真誠地說聲“謝謝”即可, 同時也接受別人眼中的那個自己。漸漸地,你不僅不會驕傲自負, 而且還會獲得自尊、自愛和自信的秘密武器。

參照 深藏不露的自信、自我貶低

- Secret Confidence,Self-deprecation

Accepting invitations

接受邀請

收到小型活動的邀請函時無論是接受還是拒絕,你都必須禮 貌、及時地回復(fù),這可是頭等大事。在我們看來,第一等的回復(fù) 當(dāng)然是手寫函,不過,如果現(xiàn)實不允許,那給相關(guān)人士發(fā)個短信 或電子郵件也未嘗不可。如果是像晚宴、派對或聽音樂會這樣的 私人活動,別忘了寫一封得體的感謝信。

參照 債務(wù)、金錢問題

- Debt,Money matters

Accepting responsibility

接受責(zé)任

參照 界限、打破規(guī)則、迎難而上、金錢問題、打開棕色信封

- Boundaries,Breaking the rules,Grasping the nettle, Money matters,Opening brown envelopes

Adventure

探險

“探險本身就很有價值?!?/p>

——阿梅莉亞·埃爾哈特

你想做什么?你想去哪里? 21 世紀之前,雖然有幾個著名的 特例——例如萊絲莉·布蘭奇在小說《愛的荒濱》中寫的人物,但 探險仍然是戴探險帽的男人的專利。然而,隨著兩次世界大戰(zhàn)結(jié) 束,女性獲得投票權(quán)、裙子越來越短、避孕的普及、激勵人心的女 運動員嶄露頭角、電視機的發(fā)明與普及、有效抵制極端氣候的服裝 成功研發(fā),充滿無限可能的未來就此在我們所有人面前鋪陳開來。 女性的探險時代已然來臨。你可以在家附近參加探險型體育活動, 這不僅有助于集中注意力、挑戰(zhàn)身體機能,而且還能使你整個人煥 然一新。在這個時代,基于網(wǎng)絡(luò)的戶外公司不斷增加,他們組織徒 步、劃艇、射箭、擊劍、健行、鷹獵 1 、射擊、騎馬等活動,幾乎 應(yīng)有盡有。想給身心來一次高難度的挑戰(zhàn)嗎?去非洲卡拉哈里沙漠露營、去阿根廷騎馬、駕車穿越柬埔寨和越南、去馬拉維做慈善都 是很不錯的選擇。

1 Falconry,即放鷹狩獵——使用鷹、隼等來狩獵的一種活動,在歐洲大陸一度極為

盛行。

參照 舒適地帶、長途旅行、安全

- Comfort zone,Long-haul travel,Safety


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號