第十章

春天，我們十五歲。今年冬天的冰雪比往年持續(xù)得長久，我們很高興能再次外出，沐浴在陽光下。我們的丘尼卡已經(jīng)丟棄，在微風(fēng)吹拂下，我們的皮膚感到有些刺痛。這是過冬以來我首次如此赤裸。我們脫去皮草與披風(fēng)，迅速地在用作浴盆的中空巖石里洗澡，不過顯然還是太冷。阿基里斯伸展、擺動(dòng)著四肢，由于長期待在洞內(nèi)的緣故，他的身體顯得有些僵硬。我們一整個(gè)早上都在游泳，并且在森林中追逐獵物。我的肌肉雖然困乏，卻感到滿足，能再度使用肌肉的感覺實(shí)在是太好了。

我看著阿基里斯。除了波動(dòng)的河面，皮立翁山?jīng)]有鏡子，所以我只能從阿基里斯的變化來衡量自己。他的肢體依然苗條，但我可以看見浮現(xiàn)的肌肉，隨著他的移動(dòng)上下起伏。他的面孔也更為堅(jiān)毅，肩膀也更寬闊了。

“你看起來長大了不少。”我說。

他停下來，轉(zhuǎn)頭看著我?！笆菃幔俊彼麊柕?。

“是的?！蔽尹c(diǎn)頭，“我呢？”

“過來這里?！彼f。我站起來，走向他。他看了我一會(huì)兒?！澳阋彩恰！彼f。

“如何？”我想知道，“我變了很多嗎？”

“你的臉變得不一樣了。”他說。

“哪里不一樣？”

他用右手摸我的下巴，并用指尖撫摩著，而嘴里則回答說：“這里。你的臉比以前寬了。”我用自己的手撫摩，看看是否能感覺出不同，但我感覺不出有什么差異，還是一樣的骨頭與皮膚。他握著我的手，讓我的手一直摸到鎖骨?！澳氵@里也變寬了，”他說，“還有這里?！彼氖州p輕碰觸著從我喉嚨出現(xiàn)的柔軟的球狀物。我吞咽了一下，感覺他的指尖與球狀物碰撞著。

“還有別的地方嗎？”我問。

他指著從我的胸部往下延伸到我的腹部的深色細(xì)毛。

他停住了，我的臉也開始發(fā)熱。

“夠了?！蔽艺f，語氣的急促連我自己也嚇了一跳。我又坐到草地上，他繼續(xù)做他的伸展動(dòng)作。我看著微風(fēng)吹動(dòng)他的頭發(fā)，我看著陽光落在他的金色皮膚上。我往后一仰，也讓陽光照著我。

過了一段時(shí)間之后，他停下來，坐到我身旁。我們看著青草、樹木以及正在生長的新芽結(jié)節(jié)。

他的聲音聽起來遙遠(yuǎn)，幾乎是漫不經(jīng)心的：“我想你應(yīng)該會(huì)對(duì)你的長相滿意?！?/p>

我的臉又發(fā)熱了。但我們不再談這件事。我們快十六歲了。不久，珀琉斯的使者將帶著禮物前來；不久，莓果將會(huì)成熟，水果將會(huì)變紅落到我們手中。十六歲是我們童年的最后一年，之后，我們的父親將視我們?yōu)槟腥?，我們將不只穿著丘尼卡，還要穿上披肩與長袍。阿基里斯會(huì)被安排婚事，如果我愿意的話，我也許也能娶妻。我又想到那群服侍女孩呆滯的眼神。我想起無意間聽到的男孩對(duì)話，談到胸部、腰臀與交合的過程。

她像鮮奶油一樣細(xì)滑柔軟。

她的大腿交纏著你時(shí)，你會(huì)樂得忘了自己的名字。男孩們的聲音尖銳中帶著興奮，他們的神色亢奮。但當(dāng)我試著想象他們?cè)谡f什么時(shí)，我的心卻總溜出去，仿佛一條抓不住的魚。

取而代之的卻是其他的意象。脖子的曲線像七弦豎琴那樣彎曲著，頭發(fā)被火光照亮，手上的肌腱搖晃著。我們整天都在一起，我無法逃避：他涂在腳上的油香味，他穿衣時(shí)若隱若現(xiàn)的皮膚。我猛地轉(zhuǎn)開我的視線，想起沙灘那天，他冷漠的眼神，以及他如何逃離我。而且，我不會(huì)忘記他的母親。