正文

《貓鳴》第一部(5)

貓鳴 作者:(日)沼田真帆香留


3

半夜開始下雨。信枝躺在被窩中,一邊聽著充斥黑夜的嘈雜雨聲,一邊在淺淺的睡眠間想著那只小貓,想著流產(chǎn)的嬰兒,想著各種不得不想的事。旁邊的床鋪鴉雀無聲,丈夫果然也在盯著天花板聽雨。

到了早上,信枝終于沉沉地睡了一會兒。醒來時(shí),雨勢已經(jīng)漸小。這天是星期天。信枝比平時(shí)晚起了半小時(shí)。大致準(zhǔn)備好早餐后,信枝準(zhǔn)備去拔點(diǎn)用于味噌湯的蔥。她打開后

門,雨霧濡濕了樹木和草叢。后門旁邊堆滿花盆、積木和泡菜瓶的地方傳來明顯的沙沙聲,那只貓爬了出來,筆直地爬向信枝的腳尖。

信枝一動不動,目瞪口呆。面對這個(gè)在地上蠕動的紅褐色毛團(tuán),她有種近乎恐懼的感覺。真有這樣的事嗎?這么弱小的、似乎連思考能力都沒有的生物,把一切賭在活下去的可能性上,從樹林對面一直爬到這里,也就是昨天信枝抱它進(jìn)來的入口處。真的是這樣嗎?

小貓渾身泥濘,腿已經(jīng)從手絹系成的環(huán)中脫出,結(jié)扣也轉(zhuǎn)到了下巴下面。這樣的爬行狀態(tài)讓小貓踉踉蹌蹌,步履艱難。

信枝抱起小貓,發(fā)現(xiàn)無論手絹、毛發(fā)還是泥漬,都已接近干燥。小貓似乎在深夜來到這里,然后便躲在這些破爛下避雨。

“吃得真多啊?!?

早飯后,藤治一邊慢悠悠地喝茶一邊說道。小貓仍在專心致志地吃金槍魚。

得知小貓靠自己的力量爬了回來,藤治毫不掩飾地露出了復(fù)雜的表情,隨即從妻子身上移開目光。他真的很想到一旁摸摸小貓,但考慮到信枝,便始終只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)注視。

在這方面,藤治的舉止很不符合木匠的形象。信枝很喜歡這點(diǎn),但如今這讓她心煩。出院回家以來,丈夫在她面前表現(xiàn)出的擔(dān)憂中甚至帶有某種膽怯。現(xiàn)在也一樣,如果丈夫毫不顧忌地抱起小貓,明確地說句“我們養(yǎng)吧”,信枝或許也會同意。

“是公是母?”“大概是公的。” 兩人都在瞬間產(chǎn)生了聯(lián)想。曾在信枝肚子里的也是個(gè)男孩,是護(hù)士告訴他們的。“這次我去扔。我要一直扔到‘房屋遺跡之森’。” 信枝不知道那是什么房子的遺跡,但從家里步行十五分鐘,有一片櫻花很多的森林,占地面積很大,被稱為“房屋遺跡之森”。

“是嗎?”這種時(shí)候,丈夫經(jīng)常只說一句“是嗎”,隨即緘默不言。至少在下雨期間把小貓放在家里吧,信枝想。等雨停了就去扔。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號