卡拉漢承認(rèn)他確實(shí)不知道。“那真的是你干的？那真是太傷害我了?！?/p>

東尼大笑，驕傲地點(diǎn)頭，他咧嘴笑了，臉上的表情很得意。

卡拉漢抓起東尼，一拳打中了他的腮幫子，東尼被打趴在地上。

沒有人比卡拉漢自己對(duì)這個(gè)舉動(dòng)更震驚了。他一個(gè)勁地道歉，說(shuō)現(xiàn)在他明白了自己永遠(yuǎn)不能改變粗野的街頭混混的性格，他沒有資格做神父，不配做上帝的仆人。他原以為當(dāng)上帝叫他服務(wù)時(shí)，他已經(jīng)丟棄了好勇斗狠的個(gè)性側(cè)面?，F(xiàn)在看來(lái)這簡(jiǎn)直就是一個(gè)笑話。

不要擔(dān)心，東尼向他保證，他揉著自己的下巴，從地上爬起來(lái)。“我是活該的?！?/p>

神父把衣服上的領(lǐng)圈撕了下來(lái)?！拔乙x開教堂，”他宣布，“我不配做上帝的仆人?！?/p>

“胡說(shuō)，”東尼爭(zhēng)辯道，“在上帝的眼中，”他堅(jiān)持說(shuō)，“所有的男人女人——甚至神父——全都是罪人。一個(gè)人只要請(qǐng)求寬恕，就能得救。

卡拉漢聽不進(jìn)去。他心煩意亂地離開了房子，他的神父衣領(lǐng)遺忘在桌子上，現(xiàn)在他神父的生涯結(jié)束了。東尼感到羞愧。他感到自己要為這個(gè)事件負(fù)責(zé)。至少有一件事，卡拉漢每個(gè)星期四晚上都要到社區(qū)的老人活動(dòng)中心去給老人準(zhǔn)備意大利面條的晚餐，現(xiàn)在沒有人再去管那些老人了。東尼覺得至少他可以去那里給老人做晚餐，這件事是被他搞砸的，他有責(zé)任把它完成。

東尼和他的家人來(lái)到老人中心，準(zhǔn)備好了意大利面條?！翱ɡ瓭h在哪里？”那些老人們想知道。

東尼編了一些有破綻的借口。

突然，卡拉漢出現(xiàn)了。

他穿著便衣，沒有戴神父頸圈。他宣布，他將離開圣職，他覺得有義務(wù)親自來(lái)向老人們告別，他將不再提供星期四晚上的意大利面條晚餐。

每個(gè)人都求他再考慮考慮，但是他不肯聽他們的話。他說(shuō)：“如果上帝希望讓我重新回到他的身邊服務(wù)，那請(qǐng)他給我一個(gè)明示?！?/p>

就在那個(gè)時(shí)刻，突然有強(qiáng)烈的敲門聲。一個(gè)人拖著一個(gè)巨大的標(biāo)牌走進(jìn)來(lái)，他是來(lái)送貨的。牌子上面寫著：老人中心——星期三晚上賓果游戲。

“快看！”每個(gè)人都喊，“上帝的明示！”