正文

THE MAPLE TREE'S CHILDREN(5)

美國小學(xué)語文-第5冊:美國經(jīng)典小學(xué)語文課本 作者:(美)塞娃阿


4. “謝謝您!謝謝您,自然母親!”楓樹說道,“您是這么體貼,這么慈愛!”

但當(dāng)秋日帶著陰沉的穹空與冰涼的風(fēng)襲來時(shí),楓樹變得哀傷起來。她聽見自己的小葉子悄悄地對彼此說:“我們就要死啦!就要死了呀!”

生活在近處的人們說:“喔呀!你聽見那風(fēng)聲了嗎?看來要到秋天啦?!睕]人知道那其實(shí)是整個(gè)森林里的葉子競相低語:“我們就要死啦!就要死了呀!”

“我親愛的小葉子呀!”楓樹嘆了口氣,“可憐的小東西,它們不得不離開了。啊,看見它們變得枯黃落下去,這太讓我傷心啦!”

5. “我會讓他們死得靜美?!比蚀壬屏嫉淖匀荒赣H說。于是,她將小葉子們?nèi)境甚r艷的火紅,在陽光下看去宛若火焰。

“多美呀!”每個(gè)人都在這樣說。

在一個(gè)寒冷的清晨,楓樹光禿禿地站著,看上去萬分凄涼。紅艷艷的葉子堆在她的腳邊。

“我親愛的、美麗的小東西們!”她說,“我多么想念他們啊!他們是那么溫暖人心!而現(xiàn)在我又是多么的丑陋!沒人會再看我一眼了呀!”

但緊接著,就有一群女學(xué)生走了過來,嘰嘰喳喳地談?wù)撝?、紅莓果和秋天的落葉。

6. “我覺得,”她們其中的一個(gè)說,“沒有葉子的樹有種異常的美?!?/p>

“我也這么想呢,”另一個(gè)開口了,“看看這棵樹吧,它的主干和枝丫在藍(lán)天下構(gòu)成了一幅圖畫呢!”

然后,活潑的女學(xué)生們走了過去。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號