豈料，西班牙人并不好對付。埃爾卡內(nèi)的500名守軍與5000名美國人整整糾纏了一天的時(shí)間，而不是謝夫特預(yù)料的2個(gè)小時(shí)；突擊圣胡安高地的兩個(gè)師更是費(fèi)盡九牛二虎之力才占領(lǐng)了陣地。在整整一天的時(shí)間里，人數(shù)上處于1：10絕對劣勢的西班牙人卻頂住了美國陸軍最精銳的部隊(duì)，造成了美軍1385人的重大傷亡。

這一仗打完，美軍人人心驚肉跳，瞻望前景，更是不寒而栗，要知道，埃爾卡內(nèi)和圣胡安高地只是西班牙人主要防御陣地的前哨而已。隨軍記者理∶查得·戴維斯沮喪地寫道：“若再有一次7月1日這樣的勝利，我軍就非撤不可了?！本瓦B一向無所畏懼，在攻打凱特爾山表現(xiàn)出眾的羅斯福也備感氣短心虛，他寫道：“到目前為止，我們付出了慘重的代價(jià)終于贏了，但是西班牙人打得非常頑強(qiáng)，面對現(xiàn)代化的步槍向這些戰(zhàn)壕沖鋒，真是太可怕了。我們必須得到幫助，需要幾千人、大炮以及食品和彈藥?！?

此時(shí)，不幸染上重病的謝夫特少將更如一只泄了氣的皮球，整日愁眉苦臉。他強(qiáng)撐病體，爬起來擬了兩封十萬火急的電報(bào)。

一封是向桑普森告急求援；另一封則電告華盛頓，說形勢嚴(yán)峻，請求批準(zhǔn)他的部隊(duì)立即撤軍。