“我用不著急煎煎馬上就打的，” 她說，“ 我先好好喝上幾杯茶，然后還要沖一個(gè)澡?！?/p>

“還是快點(diǎn)打的好?！?/p>

卡拉把她的茶帶進(jìn)浴室，朝身后喊了一句：“ 咱們得上自助洗衣房去一趟了。毛巾即使干了也還是有一股霉味兒?！?/p>

“別轉(zhuǎn)移話題好不好，卡拉?！?/p>

她都已經(jīng)進(jìn)去沖澡了，他仍然站在門外喊著對(duì)她說話。

“話沒說請(qǐng)楚我是不會(huì)輕易讓你脫身的，卡拉?！?/p>

她還以為她出來時(shí)他還會(huì)站在那兒呢，可是他已經(jīng)回去弄電腦了。她衣服穿得好像要上鎮(zhèn)子里去似的——她希望，如果他們出去一趟，去自助洗衣店，并且在卡布奇諾店外帶兩杯咖啡，他們說話的方式會(huì)有所變化，說不定氣氛會(huì)變得和緩一些。她快步走進(jìn)起居室，用胳臂從后面把他抱住?？墒撬齽傔@樣做心里就涌起了一股憂傷的情緒——必定是沖澡的水太熱，才使得她眼淚汪汪的——她伏在他的背上，垮了似的盡情哭了起來。

他雙手離開了鍵盤，但是仍然坐著沒動(dòng)。

“別這樣對(duì)我發(fā)火嘛?！彼f。

“我沒有發(fā)火。我只不過是討厭你那個(gè)樣子，就是這樣。”

“我是因?yàn)槟惆l(fā)火了才這樣的?！?/p>