可她還是逼著自己關(guān)上了櫥柜，耷拉著頭出了門(mén)?？磥?lái)，每當(dāng)蕾妮設(shè)法將自己的命運(yùn)握在手中時(shí)，它卻總是滴溜溜地脫離了她的掌控。

在特里的公寓里，凱特正倚在墻上，一邊細(xì)品一瓶三姆啤酒[1]，一邊端詳著眼前的景象。男男女女聚到一起又分開(kāi)，分開(kāi)了又聚到一起，還有些人悠閑地穿過(guò)擁擠的人群，手里高舉著葡萄酒或啤酒，免得跟人撞上。揚(yáng)聲器中飄出瑟隆尼斯·蒙克的音樂(lè)，可惜被人們的陣陣歡聲笑語(yǔ)蓋了過(guò)去。屋里燈光昏暗，但拿捏得恰到好處。凱特原以為特里的住所照搬了單身漢公寓的老一套，翻不出什么花樣，眼前的景象卻大大出乎她的預(yù)料。

特里顯然鐘愛(ài)超大型椅子、柔軟無(wú)比的地毯（說(shuō)到他家的地毯，凱特簡(jiǎn)直忍不住要踢掉腳上的鞋，把腳趾伸進(jìn)那軟綿綿的地毯里），以及一幅幅大膽不羈、帶有紋理的藝術(shù)品，它們也許通通來(lái)自他曾經(jīng)游歷過(guò)的國(guó)家。緊靠窗戶的座位上鋪著紅色的墊子，公寓還配備著陽(yáng)臺(tái)和一個(gè)開(kāi)放式兩用間，兼有廚房及飯廳的功能，廳里的水泥臺(tái)面板上只擺了一臺(tái)極為高檔的濃縮咖啡機(jī)。房間里遍布著敦實(shí)的蠟燭，團(tuán)團(tuán)琥珀色的燭光讓凱特想起了螢火蟲(chóng)。在紐約這塊兒寶地，沒(méi)有幾個(gè)吃筆桿子飯的撰稿人能過(guò)得起如此滋潤(rùn)的日子，不過(guò)，特里最近發(fā)表的幾篇文章不僅售出了電影版權(quán)，其中還有一部請(qǐng)到了瑞恩·高斯林參與。目前特里正在寫(xiě)一本已經(jīng)簽約的書(shū)，主角是極限運(yùn)動(dòng)的狂熱擁躉，那些家伙玩極限運(yùn)動(dòng)上了癮，能一口氣跑個(gè)整整三天的超長(zhǎng)距離馬拉松，要不然就是孤身一人駕著丁點(diǎn)兒大的船環(huán)游世界。

特里才三十二歲，職業(yè)生涯卻已奏響了一路凱歌?！度退沟侔病s格爾[2]的接班人》——《體育畫(huà)報(bào)》上有篇文章的標(biāo)題就這么夸他。請(qǐng)擦亮眼睛：要是雜志登出文章專門(mén)報(bào)道某個(gè)新聞人，那此人必定大紅大紫。

正在這時(shí)，凱特感覺(jué)到有人在打量自己，轉(zhuǎn)身恰好撞上了簡(jiǎn)的目光——簡(jiǎn)是《格羅斯》雜志的藝術(shù)總監(jiān)。凱特舉起手中的啤酒，算是跟簡(jiǎn)打了個(gè)招呼，簡(jiǎn)對(duì)著她匆匆一笑，又俯身跟旁邊的女伴耳語(yǔ)起來(lái)。

“難道她們?cè)谡f(shuō)我的閑話？”凱特有些好奇，不禁握緊了手中的三姆啤酒。

她的腦海中浮現(xiàn)出剛才在辦公室發(fā)生的一幕：當(dāng)時(shí)她正經(jīng)過(guò)奈杰爾的辦公室，他示意她進(jìn)了屋。凱特千方百計(jì)想挑個(gè)位置站好，離他的辦公桌遠(yuǎn)一些，可他偏偏擺了擺手，讓她坐到一張椅子上，又把自己的椅子拉到了附近。

想到自己正跟奈杰爾單獨(dú)在靜悄悄的屋里相處，凱特感覺(jué)心頭一陣煩亂。奈杰爾身穿一件灰色運(yùn)動(dòng)衫和一條舊牛仔褲，搭配著花白的頭發(fā)、標(biāo)準(zhǔn)的鷹鉤鼻、神采奕奕的藍(lán)眼睛，看上去有些不修邊幅，卻又有幾分怡然自得。凱特向來(lái)對(duì)他這種類型不感冒（就算時(shí)光倒流二十年，奈杰爾也討不了凱特的歡心），可是從奈杰爾眉梢眼角的神色看來(lái)，他顯然覺(jué)得自己是個(gè)萬(wàn)人迷。當(dāng)然，不少女人對(duì)此倒是投了贊成票：奈杰爾已經(jīng)結(jié)過(guò)兩次婚，兩任太太都年輕得足以做他的女兒，再說(shuō)他還經(jīng)常約會(huì)各色女郎。

“我想讓你看看這個(gè)版面編排，”奈杰爾說(shuō)，“你覺(jué)得怎么樣？有沒(méi)有不合意的地方？”

聽(tīng)上去，這像是挖了個(gè)坑等她跳：奈杰爾究竟是想征詢她的意見(jiàn)呢，還是版面有什么不妥之處，她應(yīng)該把錯(cuò)挑出來(lái)呢？

為了多爭(zhēng)取一些時(shí)間，凱特從自己的拿鐵咖啡里抿了一口，那是來(lái)時(shí)從路上的星巴克店里買來(lái)的。

“難道我們這里所有人都對(duì)這玩意兒上了癮？”奈杰爾一邊問(wèn)，一邊從辦公桌上端起一個(gè)一模一樣的咖啡杯，也抿了一口。

凱特?fù)溥晷Τ隽寺?，正在這時(shí)，簡(jiǎn)卻把頭伸進(jìn)了奈杰爾的辦公室。

“對(duì)不起，我不知道您在忙?！彼f(shuō)。