“現(xiàn)在，我還需要你幫我一個(gè)忙，希望你能親自告訴Summer，這一切都是一個(gè)誤會(huì)，你并不是他的爸爸。他也許會(huì)有些失望，但我不希望他回到美國之后，心里還一直惦念這件事情。這也是為了能讓你徹底擺脫這件事。

于果想了想：“沒問題！”

夏天仍在樓下“參觀”著，角落里一堆對蓋著帆布的東西引起了他的興趣。泰勒召喚他上二樓的時(shí)候，他正要走上前去揭開帆布一探究竟。

泰勒對夏天說：“Summer,This gentleman has something to say to you.（夏天，這位先生有話跟你說。）”

聽了舅舅的話，夏天很是興奮熱烈地望著于果。

不同于夏天的興高采烈，于果有點(diǎn)尷尬：“這是一個(gè)誤會(huì)！你弄錯(cuò)了，我不是你的爸爸……I’m not you的father……這是一個(gè)誤會(huì)，誤會(huì)你懂么……我這么說他能聽明白么？”

夏天收起笑容，目光在于果與泰勒間徘徊。

沒再看于果一眼，泰勒只是對夏天解釋說：“I’m sorry,Summer. The man should not be the one we are looking for.（我很抱歉，夏天，這個(gè)人不是我們要找的人。）”

夏天仿佛明白了黯然地看著于果，于果轉(zhuǎn)頭他望，視而不見。

泰勒繼續(xù)對夏天說了些什么，夏天耷拉著腦袋點(diǎn)了點(diǎn)頭。然后二人起身就往外走去。

這件糟心事看來算是終結(jié)了，于果覺得渾身都放松了下來?！澳莻€(gè)……慢走?。　?/p>

出門的一瞬間，夏天回頭，對著于果一笑。

那笑容，莫名地和記憶中的一張笑臉重合。于果愣了一下，也對著夏天笑了笑。