可嘆啊，可嘆！

隔代君臣猶有淚，當(dāng)時(shí)父子竟無情！

試想，殺父淫母的仇恨都可以付諸一笑，若無其事，文字又能起什么作用呢？趙構(gòu)將謝表胡亂一塞，回信堅(jiān)決要岳飛接受這份功勞，服從朝廷的封賞。

岳飛視封賞為恥辱，繼續(xù)上奏力辭道：“萬一臣冒昧而受，將來虜寇叛盟，則似有傷朝廷體面?！保ā笆玛P(guān)國(guó)政，不容不陳，初非立異于眾人，實(shí)欲盡忠于王室。欲望速行追寢，示四夷以不可測(cè)之意。萬一臣冒昧而受，將來虜寇叛盟，則似傷朝廷之體?！保┨蛔R(shí)抬舉了！

趙構(gòu)心頭冒火，親自操刀，寫了一道詔書，狠狠地訓(xùn)斥了岳飛一頓，借歷史上曹操、諸葛亮和羊祜屯田足食的故事，要求岳飛老老實(shí)實(shí)授受封賞，認(rèn)認(rèn)真真地屯田種地，不要多管閑事。

人家曹操在許下屯田，數(shù)年之中，所得積粟，倉廩皆滿；諸葛亮在渭南分兵開墾，百姓安樂，軍無私焉；羊祜就更不得了，他剛剛出任南夏的時(shí)候，軍隊(duì)不足百天口糧，可是到了第三年，就有了十年之積，江漢民心稍安。你看看你，成天就知道喊打喊殺，打打打，光打能解決問題嗎？你就不能向他們學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)？！

岳飛的回答是，通過屯田使軍糧充足，何難之有？不過現(xiàn)在我更愿意勉為其難地做些通過忠誠(chéng)守信來增進(jìn)道德的事。至于鞭撻四夷，增強(qiáng)國(guó)力，匡復(fù)社稷，輔佐天子，使百姓享有萬世無疆的安樂等，我這些志向，真不知道是否能得以伸張啊？（“臣庸德薄才，誠(chéng)不敢妄論古人。伏蒙陛下親灑宸翰，鋪述二三子，屯田足食之事，俯以賜臣。臣敢不策駑礪鈍，仰副圣意萬一？夫服田力穡，乃亦有秋，農(nóng)夫職爾。用屯田以足兵食，誠(chéng)不為難。臣不揆，愿遲之歲月，敢以奉詔。要使忠信以進(jìn)德，不為君子之棄，則臣將勉其所不逮焉。若夫鞭撻四夷，尊強(qiáng)中國(guó)，扶宗社于再安，輔明天子以享萬世無疆之休，臣竊有區(qū)區(qū)之志，不知得伸歟否也！”）

他還提醒趙構(gòu)說，諸葛亮雖然是在屯軍種田，但其平生志向，傲視天下，一心想中興漢室，可惜天不假以年，才有渭南之恨；羊祜輔助晉武帝，有統(tǒng)一天下之志之心，后來吳國(guó)被平，他卻未親見，他的兩個(gè)兒子有意繼承父志，但終久未能完成，可惜?。。ㄓ^亮素志，欲龍?bào)J虎視，包括四海，以興漢室，天不假以年，遽有渭南之恨。祜輔晉武，慨然有并吞之心，后平吳身不及見，二子有意于功名，而志弗克伸，惜哉?。?/p>