印度人認(rèn)為命運(yùn)是上天注定的,窮人理所當(dāng)然地接受著貧窮。在印度旅行,常??匆?jiàn)路邊的擦鞋者,他們跪在地上,臉幾乎都要趴在皮鞋上,盡心盡力地擦著皮鞋,這是他們賴(lài)以為生的方式。他們手法純熟,一絲不茍, 把每一雙伸到面前的鞋打理得光彩新鮮。不過(guò),他們自己都是光著腳的,不論多么努力擦皮鞋,他們大概永遠(yuǎn)也買(mǎi)不來(lái)一雙體面的皮鞋。面對(duì)他們,我也會(huì)產(chǎn)生一種奇怪的宿命感:窮人無(wú)論怎么掙扎都擺脫不了貧窮,可他們?nèi)夹陌怖淼玫厣钪?,這就是印度這個(gè)國(guó)家的法則。
作為一個(gè)長(zhǎng)期生活在另一種文化中的旅行者——我們常常自負(fù)地稱(chēng)自己的文化為“文明”——直面等級(jí)森嚴(yán)的印度生活場(chǎng)景是一件痛苦的事情。至少在我這個(gè)年齡,很難理解、包容這種貧窮的方式。出于一種拙劣的偏見(jiàn),對(duì)于他們的眼神,我最初是有些戒備的。
印度的火車(chē)車(chē)廂也是有等級(jí)之分的?;疖?chē)的每一個(gè)區(qū)間,價(jià)格是不同的,乘客們著裝不同,窗戶(hù)的大小和廁所的干凈程度也不同。從一等座走向二等座、三等座,感覺(jué)就像是時(shí)空穿越,從現(xiàn)在走向過(guò)去。
掛著窗簾的一等車(chē)廂類(lèi)似飛機(jī)的經(jīng)濟(jì)艙,安靜、舒適。在一等車(chē)廂里,穿著制服的服務(wù)員會(huì)幫乘客拿行李、咖啡和面包,動(dòng)作優(yōu)雅而體面。
大部分乘客則會(huì)選擇二等座,硬邦邦的二等座不體面也不至于有失體面,二等座的乘客們大都對(duì)一等座充滿(mǎn)好奇,但是沒(méi)有人會(huì)想去看看三等座,因?yàn)槟抢锟倳?huì)讓人內(nèi)心非常不安。
三等座上有鐵窗欞,是為了防止買(mǎi)不起票的乘客逃票的,乘客頭上的行李架塞得滿(mǎn)滿(mǎn)的,隨著火車(chē)的晃蕩,感覺(jué)要掉下來(lái)一樣。有些乘客連買(mǎi)三等座的錢(qián)都沒(méi)有,只能買(mǎi)站票,于是,廁所前面、把手旁邊、狹窄的通道里都坐滿(mǎn)了人。這時(shí)候,能有個(gè)坐的地方也算是幸運(yùn)的了。坐在媽媽?xiě)牙锍俗茸暮⒆?,長(zhǎng)大之后還得坐三等座,這就是他們既定的人生。好不容易爬上火車(chē)的乘客,還得吃力地忍耐這老牛車(chē)一般的速度。
當(dāng)時(shí)看來(lái)萬(wàn)般不幸的,我也是三等車(chē)廂的乘客。二等座已經(jīng)沒(méi)票了,我以為六個(gè)小時(shí)的車(chē)程也能接受——倘若不是夜車(chē),坐六個(gè)小時(shí)還是能捱下來(lái)的。可事實(shí)上,我手上最終揣著的,是一張三等車(chē)廂的夜車(chē)票,而且火車(chē)走了不止六個(gè)小時(shí),遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止。
晚上十點(diǎn)多,帶著皺皺巴巴的車(chē)票和慘淡的心情,我踏進(jìn)了三等座的車(chē)廂。在車(chē)廂門(mén)口,我就禁不住咳嗽起來(lái),一眼看去,車(chē)廂里面擠得滿(mǎn)滿(mǎn)的,怎么都超過(guò)二百個(gè)人了。幾百雙眼睛全都看向我,我的臉?biāo)查g燙了起來(lái)。他們或許是很少看見(jiàn)外國(guó)游客坐三等座,而且,就印度的文化而言,他們絕對(duì)不能容許女人獨(dú)自旅行。