心胸豁達(dá)就可以四海為家啊，何必非要守在家中？

亡靈啊亡靈，請(qǐng)一定不要悲傷哀痛！

再唱一首來(lái)安慰你們吧：

我和你們都是背井離鄉(xiāng)啊，南方之人的言語(yǔ)無(wú)法溝通啊。

人的性命無(wú)法預(yù)期，我要是死在這里啊，請(qǐng)帶著你的兒子和仆人，來(lái)到我身邊啊。

我將要和你們漫游嬉戲啊，駕著紫虎和乘著彩紋的蛟螭啊，登高遙望故鄉(xiāng)而嘆息啊。

如果我僥幸能夠活著回去啊，你的兒子和仆人，依然會(huì)伴隨著你啊，不要因?yàn)闆](méi)有伙伴而悲傷??！

道路兩旁的墳?zāi)挂蛔忠蛔。蠖际菑闹型羴?lái)的流浪者啊，你們可以一起徘徊，又說(shuō)又唱啊。

以清風(fēng)為正餐，以露水為飲料，你們不會(huì)饑渴啊。

早上可以與麋鹿一起玩耍，晚上可以和猿猴一起休息啊。

你們一定要安心待在自己的住所啊，不要化身厲鬼擾亂附近的村落啊！這哪里是在哭吏目，分明是在哭自己，儂今葬花人笑癡，他年葬儂知是誰(shuí)，人生如白駒過(guò)隙，真的要浪費(fèi)在這里嗎？

埋葬了三人，王陽(yáng)明也累得出了一身大汗，他坐下來(lái)休息，也不敢過(guò)于悲傷了。因?yàn)樗芮宄?，自己的身體健康已經(jīng)不能透支，自己的精神不能過(guò)于悲痛。否則，他就很可能無(wú)法繼續(xù)自己的教學(xué)，甚至無(wú)法再回京城，看望親人朋友。不過(guò)，王陽(yáng)明的擔(dān)心成了多余。也許是蒼天有眼，已經(jīng)看出了他的顧慮。僅僅三個(gè)月之后，一紙任命書(shū)就來(lái)到了龍場(chǎng)，而他的貴陽(yáng)生活，就這樣畫(huà)上了個(gè)句號(hào)。