“氣質(zhì)呢？”她問，“什么叫氣質(zhì)？”

“和女人味一樣，有女人味就有氣質(zhì)，發(fā)生的現(xiàn)象，也相同?！?/p>

“是不是可以培養(yǎng)出來的？”

“一半，一半?！蔽艺f，“天生下一副懶洋洋的個性，也造成女人味，不是后來可以學(xué)習(xí)得到的?！?/p>

“那么什么是男人味？”她問。

“男人味發(fā)生的現(xiàn)象，只有一種?！蔽艺f。

“那是什么？”她追問。

“令女人暗戀一輩子，永遠(yuǎn)開不了口告訴他，就是男人味。”

我拍拍胸口說：“好在我也沒有?！?/p>

——摘選自《活，該快樂著》 蔡瀾 著