每年 12 月 25 日，是圣誕節(jié)。一般在 12 月中旬的時(shí)候，我們飛行隊(duì) 都會(huì)舉辦一次圣誕晚會(huì)（Command Christmas Party），那是飛行隊(duì)全年最 大型、最熱烈的一次聚會(huì)，也是一次慶?；顒?dòng)。在 2005 年之前，我已經(jīng)去參加過(guò)兩次這種晚會(huì)了。我是2003年12月份來(lái)到這個(gè)E—2飛行隊(duì)的，當(dāng)時(shí)還在做清掃工作，但已經(jīng)是飛行隊(duì)里的人了，當(dāng)然可以參加那年的 圣誕晚會(huì)。因?yàn)樽约翰缓染?，我就向我們飛行隊(duì)的上司報(bào)名，去做志愿者，給大家當(dāng)司機(jī)。當(dāng)時(shí)他們需要一個(gè)人開(kāi)著軍隊(duì)的車(chē)去接送那些要喝酒的 人，怕他們喝多了沒(méi)法開(kāi)車(chē)，回不了家。這樣我就不用買(mǎi)票了，可以免費(fèi)進(jìn)去。2004 年圣誕晚會(huì)我也是一樣，又是去當(dāng)志愿者，又是去給大家 開(kāi)車(chē)。

晚會(huì)通常是領(lǐng)導(dǎo)講一講話，總結(jié)過(guò)去，表?yè)P(yáng)先進(jìn)什么的，跟中國(guó)差不多吧，然后就是大家一起吃飯、喝酒、跳舞、聊天，聯(lián)歡唄，都是那個(gè)樣子。我這個(gè)人，既不喝酒，又不跳舞，還不愛(ài)聊天，就在那兒干坐著，一坐一個(gè)晚上，三四個(gè)小時(shí)，太無(wú)聊了。到 2005 年要開(kāi)晚會(huì)的時(shí)候，我就不打算去了，因?yàn)闆](méi)有意思，所以我也就沒(méi)有買(mǎi)票。晚會(huì)的票價(jià)是 6 美元，不貴，來(lái)參加晚會(huì)的人都要買(mǎi)票。飛行隊(duì)里的人，可以帶太太或者男、女朋友參加，但不能帶小孩。這樣一來(lái)，參加晚會(huì)的人數(shù)可不少，是飛 行隊(duì)工作人員的兩三倍吧。

有一天，我們老板進(jìn)來(lái)問(wèn)我：“你買(mǎi)圣誕晚會(huì)的票了嗎？”我說(shuō)：“沒(méi)有。”他問(wèn)：“為什么？”我說(shuō)：“我不準(zhǔn)備去了，沒(méi)有什么意思。”他說(shuō)：“你今年不去不行?！蔽覇?wèn)他：“為什么？”他說(shuō)：“隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)了，你不能不去。”我挺驚奇，不知道為什么我不去就不行，這個(gè)又不是工作，誰(shuí)不想去， 也可以不參加。

可是當(dāng)時(shí)已經(jīng)停止賣(mài)票了，因?yàn)槟鞘且荒暌欢茸钍⒋蟮耐頃?huì)，軍人家屬和外面跟我們有點(diǎn)關(guān)系的人都可以買(mǎi)票來(lái)參加，很多各式各樣的人 都跑來(lái)想看一看穿著制服的軍官，所以票很快就賣(mài)光了。我當(dāng)時(shí)就是想買(mǎi)票，也沒(méi)有地方可以去買(mǎi)了。我只好去問(wèn)我們老板，我沒(méi)有票怎么進(jìn)去？他說(shuō)：“沒(méi)有關(guān)系，因?yàn)槭顷?duì)長(zhǎng)讓你去的，他們會(huì)給你留一張票的?！?/p>

我們的基地沒(méi)有足夠大的活動(dòng)廳，容不下我們這么多人，所以我們辦晚會(huì)是去了附近另外一個(gè)海軍基地。美國(guó)海軍有一個(gè)工種，就是建筑工人。那個(gè)基地是他們的，就在我們附近，離我們這里開(kāi)車(chē)大概需要 20分鐘吧，不算遠(yuǎn)。因?yàn)樗麄兊娜硕啵运麄冇凶约旱碾娪霸?，還有自 己的大飯廳和大禮堂。我們就租借了他們的場(chǎng)地辦活動(dòng)。

到了開(kāi)晚會(huì)那一天晚上，我進(jìn)去以后，我們老板對(duì)我說(shuō)：“你就坐在我身邊。”當(dāng)時(shí)我身旁坐著我們老板，我們的主管，我們的部門(mén)長(zhǎng)官，還 有其他軍官。我坐在那里，感覺(jué)特別別扭，因?yàn)樗屛腋恍└哕婋A的人坐在一起，覺(jué)得很不舒服。我想去找我的同事，我們老板不允許，說(shuō)那個(gè)位置是專門(mén)給我訂下來(lái)的。當(dāng)時(shí)我知道會(huì)有什么事，但沒(méi)有猜到具 體會(huì)是什么。那時(shí)我還很年輕，沒(méi)有仔細(xì)去想過(guò)這個(gè)問(wèn)題，不知道人家 是要給我頒獎(jiǎng)。我就是老老實(shí)實(shí)地干活，對(duì)得獎(jiǎng)這種事情不是看得很重。誰(shuí)知道誰(shuí)能得上獎(jiǎng)呢？不是你干得好就行的，這個(gè)我知道，回頭再講。