平時(shí)到周末了,我喜歡把我那個(gè)單元的門(mén)打開(kāi),拖一張椅子在那兒 擋著。我們廚房里有一個(gè)臺(tái)子,就是像酒吧里那樣的高桌子,還有兩個(gè) 高腳凳子。我自己一邊聽(tīng)音樂(lè),一邊瞎做飯,高高興興的,就我一個(gè)人, 我也無(wú)所謂,別的人都去酒吧了。我活著是為自己活的,不是為別人活, 不用非跟別人一樣。所以我就自己在家里,給自己做一些吃的,算是放松放松。
我們旁邊一個(gè)單元里住著兩個(gè)女生。就算她們是女兵,也還是女孩子,她們那個(gè)屋子弄得很香,很干凈。其他男孩的房間就不一樣了,又臟又亂。我的屋子算是我們這些男兵里面最夸張的一間,是最干凈的。我天天都收拾屋子,我要是不收拾,就覺(jué)得難受,嫌臟。我一下班,一進(jìn)門(mén),不換衣服,就得打掃房間。如果我的房間不夠干凈, 我就不愿意在里面待著。
可笑的是,因?yàn)槲也皇菙€了一點(diǎn)錢(qián)嘛,那時(shí)候年輕,出于傻還是怎么回事,我?guī)е业囊粋€(gè)好朋友,一起去逛商場(chǎng),那里有一個(gè)店,里面 賣(mài)各種燈,還有一些奇怪夸張的東西。我買(mǎi)了好多彩燈,買(mǎi)了一個(gè)音響,還有一些亂七八糟的玩意。這下子我屋子里面的裝飾就跟別人不一樣了, 有很多一閃一閃的燈,還有放煙霧的裝置,簡(jiǎn)直就像是夜總會(huì)(Night Club)。好多人都愛(ài)到我的屋子里來(lái),他們說(shuō):“哥們,周末我們不用出去 了,到你這兒來(lái)就行了,可以喝酒,還可以跳舞?!蔽也缓染?,他們喝,自己帶酒來(lái)喝,我無(wú)所謂。我說(shuō):“只要你們別給我惹事,你們愛(ài)來(lái)我的 房間就來(lái),你們愛(ài)干啥就干啥。”他們也會(huì)帶女孩一起來(lái),我不在乎。他們喝醉了,也會(huì)親熱擁抱什么的,但是他們只要沒(méi)有在我這里做得太過(guò)分,我就不管。他們要是真想上床,那就回自己的房間去,這兒不允許。
我剛到加州當(dāng)兵時(shí),工資是一個(gè)1200 美元。這是到我口袋里的錢(qián),因?yàn)槲易≡谲婈?duì)的房子里,不用掏房租,不用掏電費(fèi),也不用掏水費(fèi),甚至連暖氣、冷氣都不用掏。這也是他們扣掉我的伙食費(fèi)后凈發(fā)給我的錢(qián)。這點(diǎn)錢(qián)很少,我買(mǎi)了燈,同伴們買(mǎi)來(lái)一箱一箱酒,我們還要養(yǎng)車(chē)、買(mǎi)汽油,很快就花光了。根據(jù)每個(gè)人的職位、軍銜、軍齡,每個(gè)人的工資都不一樣。每年我們也漲工次,每次漲一兩百美元吧,不多。
我們出海以后,會(huì)有一些額外的收入(Extra Money)。我們上了航空母艦,就有不同的津貼,比如說(shuō)我在甲板上工作,我就有飛行甲板津貼(Flight Deck Pay),還有危險(xiǎn)工作津貼,因?yàn)樵诩装迳瞎ぷ骱芷D苦,也很危險(xiǎn)。我們到了戰(zhàn)區(qū)(War Zone)以后,我們掙的錢(qián)就是免稅的(Tax Free),所以只要航母一進(jìn)入波斯灣,我們掙的每一分錢(qián)都是自己的,不用交所得稅了,但是在路上就不行,出了波斯灣也不行,政府算得很清楚,我們占不到便宜。去打仗的時(shí)候,我的收入會(huì)高一些,加起來(lái)大概快2000美元了。這也很少,軍人都是福利比較好,掙得錢(qián)并不多。我們的 工作時(shí)間很長(zhǎng),從來(lái)沒(méi)有加班費(fèi)這一說(shuō),按小時(shí)算下來(lái),也許我們連美 國(guó)法律規(guī)定的最低工資都達(dá)不到。況且我們的工作又累又苦還危險(xiǎn),不 是一般平民的工作可以比的,所以我們?nèi)胛楫?dāng)兵,可以說(shuō)是為了周游世界, 為了給自己掙學(xué)費(fèi),但是如果沒(méi)有一點(diǎn)奉獻(xiàn)精神,還是不行的,因?yàn)檎娴牟粍澦恪?/p>