“Americans even believe that we have to play a few rounds of ping-pong before we can get down to business.”王陽不無嘲笑，聳肩攤手的模樣和美國電影里做鬼臉無奈狀的黑人沒多少表情上的差別。自從莊則棟、丘鐘惠之后，中國的乒乓以霹靂之勢開始席卷乒壇，當(dāng)紅的蔡振華、施之皓更是將中國乒乓球在外國人眼中樹立了近乎妖魔化的地位，仿佛中國人在跟別人談任何正經(jīng)事前，都要來打一局乒乓球。

"Ha，is it not like that？" Lucy顯然也是持有這種誤會(huì)，成東青機(jī)械地左右擺動(dòng)腦袋，看著乒乓球過來又過去，噠噠地敲擊著臺(tái)面。

王陽是橫拍，與世界潮流同步，和大部分直拍的同學(xué)有著涇渭分明的路數(shù)，別有一番瀟灑，不過王陽的重點(diǎn)不在乒乓，也不在美國人對(duì)中國人有多了解，更不在于Lucy的采訪："As for me,I've seen over a hundred Hollywood films. I have a deep understanding of all the intimate facets of the American kiss."（就我而言，我看過上百部好萊塢電影，我對(duì)其中所有的美式接吻都了如指掌。）

一百種！一百種接吻方法！成東青完全被震撼了：這得看多少部美國電影才歸納總結(jié)得出來啊？一百部？開什么玩笑，成東青沒少跟著孟曉駿看原版電影，也沒見幾種啊。

"Wang，quoting your newspapers,practice is the sole criterion for understanding the truth."（王，用你們報(bào)紙的話說，實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)。）Lucy早就在這一次次超級(jí)主動(dòng)配合的采訪中，領(lǐng)悟了這個(gè)長頭發(fā)中國男人的暗示。論主動(dòng)性，還是美國人更領(lǐng)先一點(diǎn)，至少不會(huì)光是坐而論道，因?yàn)樗靼讓?shí)踐才是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)。

好吧，你倆眉來眼去地調(diào)情，為什么每次都要拉上我成東青做電燈泡？別人夾在一對(duì)兒當(dāng)中的好歹還能當(dāng)個(gè)炮灰。成東青倒好，干脆只是個(gè)純活動(dòng)布景，說不說話，是否移動(dòng)，和事態(tài)發(fā)展沒任何關(guān)系，也沒人在意。

活動(dòng)布景當(dāng)多了，電燈泡當(dāng)久了，就算遲鈍如成東青，也終于醒悟過來：與其坐而論道，觀摩愛情，不如也去選修一下，積攢點(diǎn)學(xué)分，要是能一次過，不需要補(bǔ)考，自然是再好不過的。

遇見蘇梅，是偶然也是必然。

成東青能在數(shù)萬學(xué)生的燕京大學(xué)里，在同一個(gè)時(shí)刻——漆黑的夜晚，同一個(gè)地點(diǎn)——已經(jīng)閉館的圖書室，遇見這樣一位，和自己一樣偷偷進(jìn)入學(xué)校圖書館，卻不是為了偷書的人，是不是就是命中注定？