“干得漂亮?！奔s翰說。

“噢，”提提吸了一口氣說，“還差一點(diǎn)了。”

也許河水退潮的沖擊力太強(qiáng)了，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了這位船長的預(yù)想。風(fēng)已經(jīng)停息了。只靠一面三角帆的話，這艘小縱帆船的速度本來就十分緩慢。這時候，三角帆只是無力地拍打著，船身失去了前進(jìn)的動力。年輕人伸出鉤竿的時候，小船完全停頓下來。他只好拼命往前一伸，希望能鉤住浮標(biāo)，但鉤竿恰好短那么一寸。他試了一次又一次，最后反而距離浮標(biāo)有一英尺遠(yuǎn)了。退潮已經(jīng)把這艘小帆船沖回去了。

“完啦！”

他迅速環(huán)視一眼四周。附近擠滿了下錨的帆船。他扯緊三角帆，但很快就發(fā)現(xiàn)已經(jīng)沒有辦法讓自己的小帆船再前進(jìn)一點(diǎn)了，看來，他不可避免地要撞上那艘停在船尾的黑色大帆船了。

“嗨！你！”他大吼一聲，“你能抓住繩子，然后把它綁在浮標(biāo)上嗎？”

“好的，好的，遵命?！奔s翰大聲回答說。

“坐穩(wěn)了，羅杰?！碧K珊大聲叫喊。

“當(dāng)心你們的腦袋?！奔s翰說。

一盤纜繩扔過來，一邊飛一邊散開了。約翰一把抓住這根纜繩，把繩頭遞給了羅杰。接著他又迅猛地劃了兩三下，小舢板很快就靠近了那只頂部裝有一個環(huán)索的浮標(biāo)。

“從環(huán)索中間穿過去，”約翰急切地說，“穿長點(diǎn)，把繩頭遞給我。”

“嗯，好的，好的。”羅杰說。他把繩頭穿進(jìn)環(huán)索，穿過去之后，又把它遞給了約翰，約翰抽回船槳后，已經(jīng)給纜繩綰了個環(huán)，正等著他遞過來的繩頭。他從羅杰手中接過繩頭，穿過剛才已經(jīng)綰好的環(huán)，先把它繞了一圈，接著又從環(huán)中穿過去，最后把它拉得緊緊的，整個過程一氣呵成。

“都固定好了?！彼舐曊f?？吹侥莻€年輕人開始雙手交替著往回拽纜繩，他急忙把小舢板劃開。不一會兒，浮標(biāo)慢慢靠近那艘帆船的前甲板，年輕人不停地拽動那根濕漉漉的纏著一條綠海草的粗錨纜。就在距離那艘黑船僅僅幾碼遠(yuǎn)的時候，妖精號終于停了下來，不再向船尾方向后退。接著，它又向前移動了。

“他一定很強(qiáng)壯?！绷_杰說。