正文

《古拉格:一部歷史》第二章 “古拉格的第一個(gè)勞改營(yíng)”(5)

古拉格:一部歷史 作者:(美)安妮·阿普爾鮑姆


不用那么大張旗鼓,索洛韋茨基城堡的主營(yíng)區(qū)很快也塞滿了身份不太確定的囚犯。囚犯的數(shù)量從一九二三年的幾百人增加到一九二五年的六千人。他們當(dāng)中有白軍軍官及其支持者、“投機(jī)商”、前貴族、參加喀瑯施塔得暴動(dòng)的水兵以及貨真價(jià)實(shí)的普通刑事犯。對(duì)于這些同一個(gè)集中營(yíng)的囚犯來說,要想得到茶壺里的茶和糖碗里的糖實(shí)在是太難了?;蛘吒_切地說,他們難以得到某些東西,卻容易得到別的東西;尤其容易得到的是不合理的待遇——這已成為索洛韋茨基專設(shè)集中營(yíng)“刑事犯”營(yíng)區(qū)早期生活的特征——以及從到達(dá)的那一刻起就降臨在他們身上的不可預(yù)測(cè)的命運(yùn)。前集中營(yíng)囚犯兼回憶錄作者鮑里斯?希里亞耶夫?qū)懙?,在到達(dá)集中營(yíng)的第一天晚上,他與其他新來的囚犯受到索洛韋茨基集中營(yíng)第一任負(fù)責(zé)人A.П.諾格捷夫同志的問候。“歡迎你們,”諾格捷夫以希里亞耶夫所描述的“嘲弄”口氣對(duì)他們說,“正如你們所知,這里沒有蘇維埃當(dāng)局,只有索洛韋茨基當(dāng)局。你們應(yīng)該忘掉你們以前的所有權(quán)利。在這里,我們具有自己的法律。”正如許多回憶錄作者所證實(shí)的那樣,“沒有蘇維埃當(dāng)局,只有索洛韋茨基當(dāng)局”這句話將一遍又一遍地反復(fù)被人提到。

在接下來的幾天和幾個(gè)星期,大部分囚犯都將同時(shí)體驗(yàn)到“索洛韋茨基當(dāng)局”的玩忽職守和殘忍成性。改為集中營(yíng)的教堂和修道院生活條件原始簡(jiǎn)陋,而且?guī)缀鯖]有設(shè)法加以改善。在索洛韋茨基集中營(yíng)度過的第一個(gè)夜晚,作家奧列格·沃爾科夫在通鋪——實(shí)際上是許多人在上面躺成一排睡覺的寬木板(后面我們還將多次聽到與通鋪有關(guān)的故事)——上面得到一個(gè)位置。躺下之后,臭蟲開始向他進(jìn)攻,“一只接著一只,像螞蟻一樣。我無法入睡”。他走到屋外,立即被“成群的蚊子”團(tuán)團(tuán)圍住……“我羨慕地看著那些在寄生蟲的叮咬下酣然入睡的人?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)