一個奴仆來到他的馬旁，請求：“頭人老爺，容我們一點兒工夫，給布達拉宮的佛菩薩磕個頭吧?！?/p>

“磕什么磕？今天晚上到不了羊八井，咱們都得讓狼給吃了?！鳖^人惡狠狠地說。

奴仆來了倔脾氣，不再理他，自行跪在地上沖著布達拉宮磕起長頭。其他的奴仆，膽大的也效仿他，跪地磕頭，膽小的站在原地傻愣著。頭人火了，罵道：“堅色家的奴才，就是不一樣，夠犟的，跟你們主子一個德行?！彼疡R鞭扔到地上，對一個奴仆說：“強巴，給我抽！看他們還敢磨蹭！”

被叫做強巴的男仆不知所措，撿起鞭子還給頭人。

頭人大怒：“我讓你去抽他們！快去！那些趴地上的，一個都不能放過！往死里抽！”

強巴替他們求情：“頭人老爺，你就遂了他們的心愿吧，今天這一走，這輩子再也見不到布達拉宮了?！?/p>

“你還敢不聽招呼，叫你去抽，你就去！再啰唆！”

“老爺，我從來都是挨打的，從沒打過別人。”

頭人從馬上跳下來，掄起鞭子邊抽邊罵：“你是挨打的，我打死你，打死你，我叫你不聽吆喝！”他把強巴一頓暴打。

強巴的臉被打傷，鼻子也打腫了，鮮血直流。

頭人又去打在地上磕頭的奴仆：“你們這些拉薩的懶鬼、喪家狗，等到了安多就知道我的厲害啦?！?/p>

蘭澤抱著洋娃娃走過來，她看見流著鼻血的強巴，遞上手帕：“給你，你臉上都是血，擦擦吧?！?/p>