“歡迎到我的宮里來，我的侄女麗蒂西婭?！迸趵淅涞卣f。她惱怒地瞥了凱瑟琳一眼，仿佛她養(yǎng)育了如此美麗的女兒是項(xiàng)罪過。

“她很高興為您效勞，”凱瑟琳心平氣和地插嘴道，“您會(huì)發(fā)現(xiàn)她是個(gè)好女孩的。雖然她還不成熟，陛下，但她很快就能學(xué)會(huì)您的優(yōu)雅氣度。她總能讓我想起我父親威廉·凱里的畫像。他們相似得驚人?！?/p>

威廉·塞西爾想起威廉·凱里有著和亨利八世同樣黝黑的皮膚，還有和這個(gè)女孩同樣的紅銅色頭發(fā)，連忙清了清嗓子，掩飾自己倒吸的又一口涼氣。

“現(xiàn)在你們可以坐下來了，喝杯酒，把你的旅途經(jīng)歷講給我聽?！币聋惿邹D(zhuǎn)身離開那位美麗的少女。凱瑟琳拉過一張凳子坐在她堂妹的王座前，用手勢示意自己的女兒退下。最困難的第一步已經(jīng)達(dá)成了：伊麗莎白面對著更年輕，也更漂亮得多的另一個(gè)自己，還能努力擺出愉快的笑容。凱瑟琳講起了自己旅途中的故事，認(rèn)為考慮到當(dāng)前的形勢，他們一家人這趟返回英格蘭的旅程算得上相當(dāng)順利。