過了一會(huì)兒,她迷迷糊糊地睡著了。她夢見回到了家中,回到了她的小屋,窗外就是街道;她家的客廳里,陽光透過窗戶照射進(jìn)來,在壁爐上和波蘭籍外祖父母的照片上投下各種圖案。小提琴老師在綠樹成蔭的小院對面彈奏。“在阿維尼翁橋上,人們在跳舞,人們在跳舞,在阿維尼翁橋上跳著圓圈舞?!蹦赣H一邊做飯,一邊跟著琴聲唱。“紳士們時(shí)而左轉(zhuǎn),時(shí)而右轉(zhuǎn)?!钡艿茉谶^道的盡頭玩他的紅色小火車,火車在黑色地板上發(fā)出咔嗒、咔嗒的聲音。“淑女們時(shí)而左轉(zhuǎn),時(shí)而右轉(zhuǎn)?!彼苈劦剿业奈兜?,有燭蠟的氣味和各種調(diào)味料的香味,還有廚房里正在烹制的各種香噴噴的食物的香氣。她還聽到了父親的聲音,他在讀東西給母親聽。他們一家很安全,很幸福。
她感到一只涼涼的手放在自己的前額上,睜開眼睛一看,是位年輕女性,她戴的藍(lán)色口罩上有個(gè)十字。
她對女孩笑笑,遞給她一杯水。女孩接過水一飲而盡。護(hù)士還給了她一塊薄紙般的餅干和幾塊罐頭魚。
“你要勇敢些?!蹦贻p的護(hù)士小聲說。
但是,女孩看見她跟父親一樣,眼里含著淚水。
“我想出去。”女孩低聲說。她想回到夢里,回到她剛才感受到的舒適和安全中去。
護(hù)士點(diǎn)點(diǎn)頭笑了,笑得有些凄傷。
“我知道。但我?guī)筒涣四?,很抱歉。?/p>
她站了起來,朝另一家走去。女孩拽住了她的衣袖。
“請問,我們什么時(shí)候能離開這兒?”
護(hù)士搖搖頭,輕柔地?fù)崮χ⒌哪橆a。過了一會(huì)兒,她向另一家走去。