走廊的盡頭點(diǎn)著微暗的燈，透過淡淡的光，能大概看清周圍的情形。右邊是用紙糊拉門隔開的房間，一連有三間；左邊有幾間掩著像是玻璃門的小房間。不出所料，這幢房子很寬敞。

川上盡量放輕腳步，往走廊盡頭摸去。就在此時(shí)，左邊響起咔嗒一聲，他嚇了一跳，連忙停下腳步。面向走廊的某扇門打開了，一名女子走了出來。

不是久子，而是一個(gè)身穿水藍(lán)色外褂的女人，個(gè)頭頗高，體態(tài)豐潤(rùn)。川上只看到了身體，沒看到臉孔，因?yàn)閷?duì)方背對(duì)著他。女人趿著拖鞋快步向走廊的另一頭走去，繞過轉(zhuǎn)角——名副其實(shí)的匆匆一瞥。

他知道女子剛才走出來的那個(gè)門就是廁所，可要不要馬上進(jìn)去呢？川上站在原地猶豫著，就在此時(shí)，傳來拖鞋踩上前方樓梯的聲音。

川上想起玄關(guān)擺著像是中年婦女穿的草屐，心下對(duì)照，他知道那雙鞋就是剛才那位婦人的。如此一來，二樓也辟成書法教室的猜想就沒錯(cuò)了。由于勝村久子采用一人一室的授課方式，正如他所料，肯定會(huì)使用二樓的房間。

上完廁所后坐定，剛過五分鐘，久子就拉開紙門回來了。

“咦，你已經(jīng)練好了？”

“不，練得不怎么樣。”川上搔著頭。

“不過已經(jīng)進(jìn)步很多了。就照這個(gè)樣子，在家里繼續(xù)練習(xí)吧?；A(chǔ)練習(xí)是沒什么意思，可是只要把這個(gè)練好，不管怎樣的字都難不倒你，到時(shí)候就會(huì)比較有趣了。”久子鼓勵(lì)地說道。

川上本想問久子剛才在走廊上碰到的女學(xué)生是誰，卻找不到適當(dāng)?shù)臋C(jī)會(huì)。又怕她以為自己對(duì)女生特別感興趣，只好作罷。久子也沒再說什么。

之后又過了十分鐘，川上向久子告別，收拾東西準(zhǔn)備離開。經(jīng)過玄關(guān)的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)草屐和兩雙鞋子依舊擺著。其他人好像很用功。

川上往車站走去。在這個(gè)寂靜的夜里，隨處可見向天空伸展的黑色櫸木和雜木林。剛才在昏暗走廊上看到的女人的背影，好像在哪里見過？川上邊走邊想。因?yàn)闆]看到臉，所以不是很確定，但總覺得似曾相識(shí)。

是誰呢？銀行的客戶里，有誰家的夫人長(zhǎng)成那個(gè)模樣？他在記憶里搜尋著。啊，對(duì)，他驚呼出聲。

是谷口舊書店的老板娘！雖然只是背影，但那體態(tài)一模一樣。

——可是，不會(huì)吧？舊書店的老板娘會(huì)去學(xué)書法嗎？