正文

《金錢不能買什么》快速通道(1)

金錢不能買什么:金錢與公正的正面交鋒 作者:(美)邁克爾·桑德爾


沒人喜歡排隊等候。有時候你可以花錢插隊。人們很早就知道,在高檔飯店里只要給領(lǐng)班塞一筆可觀的小費,便可以在晚餐人多時不用排隊等候。這種小費有點兒像賄賂,因而只能悄悄地給。沒有一家飯店會在窗戶上貼出布告說,愿意給領(lǐng)班50美元的人可以立刻得到位子。然而,近年來,出售插隊權(quán)利的現(xiàn)象已漸漸公開化,并且成了一種習以為常的做法。

快速通道

等候機場安檢的長龍,使乘機旅行成了一件苦差事。但并不是所有人都必須在蛇形長隊后等候。購買了頭等艙或者商務(wù)艙機票的人可以走優(yōu)先通道,先行通過安檢。英國航空公司(British Airways)把這稱為“快速通道”(Fast Track),而且這項服務(wù)還可以使多花錢的乘客在護照和移民檢查點插隊。

但是大多數(shù)人買不起頭等艙的機票。因此,一些航空公司開始為經(jīng)濟艙旅客提供購買插隊特權(quán)的機會。如果你多掏39美元,美國聯(lián)合航空公司(United Airlines)就會為你提供從丹佛到波士頓的優(yōu)先登機權(quán),此外還可以享受在安檢點插隊的特權(quán)。在英國倫敦,盧頓機場為乘客提供了一種更加實惠的快速通道選擇方案:要么在長長的安檢隊列后面排隊等候,要么掏3英鎊(約合5美元)排到隊伍的前面去。

評論家抱怨說,機場安檢的快速通道不應(yīng)當拿來出售。他們辯稱道,安檢是一項國防舉措,而不是像飛機上的緊急門座位或者優(yōu)先登機權(quán)那樣的便利措施;所有乘客都應(yīng)當平等承擔讓恐怖分子遠離飛機的責任。航空公司則回應(yīng)道,所有乘客都將接受同樣嚴格的安檢,只是等待的時間因乘客支付的費用不同而有所差異。它們主張,只要所有的人都接受同樣的安檢,那么在安檢隊列中插隊便是它們應(yīng)當可以自由出售的一項便利措施。

游樂場也開始著手出售插隊的權(quán)利。一直以來,為了享受最受歡迎的游樂項目和景點,游客總得花好幾個小時排隊等候。現(xiàn)在,好萊塢環(huán)球影視城(Universal Studios Hollywood)和其他游樂場為游客提供了一種不用等候的做法:如果你愿意支付大約兩倍于一般票價的價錢,你就可以購得一張排到隊伍最前面去的通行證。與在機場安檢點享有插隊特權(quán)相比,優(yōu)先享受“木乃伊的復仇”(the Revenge of the Mummy)這一游戲有可能在道德上更令人可以接受。但是,一些觀察家仍對這種做法表示了不滿,認為它腐蝕了健全的公民習慣。一位評論家寫道:“過去,所有去主題公園度假的家庭都會按照公平的方式排隊等候,而現(xiàn)在,對大家一視同仁的時代已經(jīng)一去不復返了?!?


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號